Timberwolves’ Karl-Anthony Towns calls out harsh reality NBA stars face
https://reurl.cc/LbRzjL
Towns最近上節目談到NBA球星受到的批評，並以季後賽哈登為例
“If you have an off night as the most recognizable athletes in the world, it
’s ‘He sucks, he sucks.’
作為世界上最出色的運動員們，如果你有一場比賽表現不佳，人們就會說"他很爛"
But they forgot that you just had 40 (points) for five straight games, and you
go get 16 and they’re like ‘He’s trash,” the Timberwolves star said.
但他們忘了你之前已經連續5場比賽砍下40分了，如果你這場只得16分，他們就會認為"你
是垃圾"
“That’s the thing about being an NBA player. Once the fans make a narrative
of you, that’s it. They don’t want to change it. They don’t wanna see no ch
ange, they don’t want to see no different opinion.
這就是NBA球員正在面對的事情，一旦球迷貼上這樣的標籤，那就很難改變了。他們不願
意改變，他們不希望看到改變，他們不想看到其他觀點。
It’s like ‘No, I’m the smartest person in the world. That’s it. I’m putti
ng it on Twitter.'”
他們的意思就像是，"不，我是世界上最聰明的人，就是這樣，我要把這些發到推特上。"
“Think about James Harden, they talk about him in the playoffs. Give me an ar
gument about why you think that (he sucks). Show me statistical facts of why y
ou think that. ‘Well I don’t gotta show you that, I just know, I watch baske
tball everyday.’
想想哈登吧，人們是怎麼談論他季後賽表現的？給我看看你們那樣評價他的論點和數據（
季後賽表現不佳）但人們會說"我不必給你提供這些東西，我知道事實就是如此，我每天
都看籃球。"
Let me tell you the facts. He averaged 31.6 points in the playoffs, he was kil
ling, he was trying to drag his team into the Finals. And you’re telling me t
he man struggled?”
讓我來告訴你們事實吧，在季後賽中，他能場均得到31.6分（應該是18-19賽季），他大
殺四方，努力帶隊衝擊總冠軍賽，但你們卻告訴我這個男人表現得很掙扎？
短評或心得：
吉巴表示