https://nba.udn.com/nba/story/7444/4815620
亂世出英雄 看穆雷與米契爾的頂尖對決
2020-08-28 07:00 聯合新聞網 / 林文
https://uc.udn.com.tw/photo/2020/08/27/1/8441946.jpg
Getty Images
好不容易復賽的泡泡圈之戰，如今卻又因為罷賽風波讓剩餘的季後賽蒙尚未知陰霾。原訂
台北時間27日開打的3場賽事全數取消，延期，同時湖人、快艇甚至投票同意支持就此結
束此賽季，詹皇與雷納德(Kawhi Leonard)更在球員工會會議中堅決表明不參加剩餘比賽
希望讓罷賽訴求被重視。
聯盟高層勢必得傾盡全力與各球團、球員工會好好協商出平衡點，否則整個狀況將越演越
烈，好不容易集中於奧蘭多迪士尼的泡泡也將一夕破滅。
回顧這次歷史難得一見沒有主場優勢的季後賽系列戰，東區呈現一面倒，除了老巴魔術從
公鹿手中拿下一勝外，暴龍、塞爾蒂克、熱火都是四場橫掃對手。而西區戰況，低順位種
子表現出色，第七種子的獨行俠目前2比3落後給快艇，第五種子的雷霆與火箭戰成2比2平
手，第六種子的爵士至今3比2領先第三種子的金塊。
在這個疫情與聯盟前途不明的亂世中，依舊有球員努力奮戰著，展現於對勝利的渴望，回
顧在爵士對決金塊的這個組合當中，兩邊23歲米契爾(Donovan Mitchell)、穆雷(Jamal
Murray)彼此新世代後衛的對抗，主宰了這個系列賽的走向。
從容不迫的米契爾 更加穩定的強大殺傷力
爵士的米契爾，三季以來一直都在進步，本季例行賽幾乎各項數據都締造生涯之最，場均
24分4.4助攻4.3籃板，投籃命中率45%，流露出接掌球隊一哥的氣息。說起來米契爾也和
金塊有點淵源，他是2017年首輪第13順位，由金塊挑中而經由談好的交易來到爵士。
米契爾主打得分後衛的球風以他官方報6呎1吋的身高其實很吃虧，但是他靠著驚人的體能
爆發力與與生俱來的長手，極具侵略性的風格，不僅站穩爵士主力地位，更在一個傳統系
統戰體系的球隊中，塑造出他破壞性的助益。三年來他的攻擊型態不斷磨練成熟，更加地
難以阻擋，這回季後賽首輪他一肩扛起球隊進攻重責大任。
米契爾帶頭率領爵士連贏3場，以3比2取得系列賽聽牌優勢，同時也是聯盟目前唯一以下
剋上勝場數領先的低順位種子。他首戰就技驚四座砍下57分9籃板7助攻，但球隊輸球，讓
他瘋狂的表現淪為空虛。
但是經過首場對戰，米契爾對於追逐勝利的信念更加堅定，三連勝當中，他分別攻下30、
20、51分，四場比賽中便有兩場突破50分，更與穆雷在第四戰，雙雙上演50大關飆分秀。
五場下來，目前37.6分5.6助攻4籃板，三分球命中率51.2%，左右了爵士季後賽的未來。
米契爾這樣的表現也比他在例行賽碰頭金塊3次的19分6.3籃板5.7助攻，在得分上幾乎有
翻倍成長。
爵士增加由米契爾持球過半場主導的比例，藉由他能撕裂對手防線的突破能力，搭配戈貝
爾(Rudy Gobert)的高位掩護，將進攻圈拉得非常大，一來有利於兩翼與底角的隊友接球
出手，二則幫助米契爾有空間選擇是要掩護後的中距離跳投或是直搗籃下的身體對抗攻擊
。他在這次季後賽中，顯現出更從容並果決的傳切投選擇，主導球隊多次打出令人振奮的
內容。
穆雷連續得分秀驚人 得改變狂傲個性是重點
金塊的23歲攻擊型控球穆雷本季例行賽18.5分4.8助攻4籃板，對上爵士的兩場則是提升到
27分7籃板6助攻。季後賽首輪五場下來則是繳出30.8分6.8助攻6.4籃板，三分球命中率高
達52.4%，和米契爾一樣，在此系列當中都展現出比平常更優異的超人般水準。
季後賽首輪的第一場和爵士鏖戰到延長賽中才以10分勝出，穆雷全場狂飆36分9助攻4籃板
，他是除了約柯奇(Nikola Jokic)之外，金塊要贏球的第二個關鍵點。他在二、三戰輸球
的賽事中，便只有拿下14、12分，球隊當然無力反攻。雖然穆雷連續得分發暴能量驚人，
但米契爾在這系列賽的穩定性相對更優異些。
穆雷的球風不如米契爾般的剛硬強悍，取而代之的是更多盤球、節奏變化，與後撤步的刁
鑽，同樣出色。穆雷在二、三場的失利後，分別又在四、五戰回神，殺紅眼的豪奪50分11
籃板7助攻，背水一戰的第五場繳出42分8籃板8助攻，幫助金塊保住一線生機。
穆雷向來個性外放、狂傲，若他能體認到自己所扮演的角色，學習更成熟、冷靜，專注於
球場上的發揮，以他的天賦，未來將有很好的發展性。
看著兩名新生代後衛的同場較勁，西北組內戰、以下剋上的話題性，都讓這個組合成為實
力相當接近的對戰。很遺憾的是，如今卻又碰上牽涉種族歧視問題的罷賽風波，恐怕所有
系列賽將延期、罷工。
只希望不管是聯盟高層，各球團，球員工會，球員們各方人馬在各自表達立場訴求、協調
之餘，也盡可能努力爭取到最大的平衡點，讓這個命運多舛的賽季能延續，有一個相對和
平圓滿的落幕。
☆ 與林文一起暢談籃球
https://www.facebook.com/profile.php?id=100013297964151
☆ 閱讀更多林文的NBA專欄
https://nba.udn.com/nba/cate/6755/7444
https://uc.udn.com.tw/photo/author/photo/1079.jpg
林文
Faith & Fever 超過十五個年頭，以不同形式熱愛著籃球，這回要用文字記錄感動，歡迎
一同趣談籃球大小事。