來源: FadeAwayWorld
網址: https://tinyurl.com/ybz2ad28
Anonymous NBA Coach Says LeBron And Draymond Are The Smartest Players On
Defense
不具名的NBA教練說，在防守時，LBJ跟嘴綠兩個是最聰明的球員
When it comes to defense, players like Kawhi Leonard, Rudy Gobert, and
Anthony Davis are often the first names mentioned.
當大家講到防守的時候，像是Kawhi Leonard，Rudy Gobert跟Anthony Davis這些球員常常
是最先被提到的。
But according to one anonymous NBA coach, LeBron James and Draymond Green are
the smartest in the league on that end of the floor.
但是根據一位不具名的NBA教練表示，LBJ跟嘴綠才是場上防守最為聰明的兩位球員。
NBA Central推特: https://tinyurl.com/ybqf25do
"An anonymous coach says LeBron and Draymond are the smartest players on
defense
“LeBron is up there with smarts like Draymond. Those two are probably the
brightest on that end of the floor.”
(Via The Athletic)
「根據The Athletic報導，一位不具名的教練說LBJ跟嘴綠是防守上兩位最聰明的球員。」
「LBJ在場上有著跟嘴綠一樣的聰明，這兩位大概會是場上防守端最為耀眼的兩位。」
LeBron and Draymond may not be shot-blocking big men, but the pair impact the
game in other ways. They can read their opponents and their strategies and
often find ways to exploit them. They get the offensive player uncomfortable,
read the passing lanes to steal the ball, and use their brains over their
body to best the other teams.
LBJ跟嘴綠可能不是那種可以蓋火鍋的大個子球員，但是這兩位球員可以在其他方面影響對
手。他們可以閱讀他們的對手，了解他們的策略，然後常常可以找到方式破壞。他們可以
讓對手在攻擊時感到不舒服，他們可以看穿對手傳球路線後抄截，他們會動腦子比動身體
多，然後去擊敗對手。
As the 2017 Defensive Player of the Year, the comment about Draymond shouldn’
t be all that surprising. In fact, his defensive prowess is what makes him so
valuable as a player.
身為2017年的年度防守球員，有關嘴綠的這些評論並不讓人意外。實際上，他在防守上的
技能才是真正讓他有價值的。
嘴綠防守高光: https://youtu.be/Vo85LprJoyQ
As for Bron, while he’s been criticized for his waning defensive intensity
these past few years, he deserves credit for leading the charge in L.A. this
season.
至於LBJ，儘管過去這些年因為他在防守上強度的減弱被批評，但是這個球季他率領湖人應
該得到一些讚賞。
LBJ本季防守高光: https://youtu.be/4b-mliyWbMw
It’s clear from watching them on the court that both LeBron and Dray are
extremely important for setting the tone of the defense for their clubs. And,
like it or not, they are among the best players in the league in that
category.
很明顯的可以看出來LBJ跟嘴綠在場上都很重要，他們為球隊的防守定下標準。此外，不管
喜不喜歡，在防守上他們兩個是聯盟裡最佳球員。
The anonymous NBA coach isn’t the only one to realize it.
並不是只有那位不具名教練知道這件事。