Kobe Bryant once told ESPN's Elle Duncan that he loved being a 'girl dad,' and
now fathers are sharing photos with their daughters in solidarity
https://reurl.cc/e5rL1K
On ESPN's flagship program "SportsCenter" Monday night, Duncan recalled her on
e and only interaction with the Black Mamba. She was eight months pregnant at
the time, and Bryant immediately took the opportunity to ask her when she was
due and whether she knew the sex of her baby.
ESPN女主播Elle Duncan分享了她和Kobe唯一一次互動，當時她懷孕八個月，Kobe馬上抓
住機會問她是否知道孩子的性別
"'A girl,'" she recalled saying. "He high-fived me. 'Girls are the best.'"
是個女孩，女主播回憶：他和我舉手擊掌說女孩是最棒的
"I asked him advice on raising girls, as he quite famously had three at the ti
me," Duncan added. "He said, 'just be grateful that you've been given that gif
t because girls are amazing.'
女主播：我問了他關於養育女兒的建議，當時他作為三個女兒的爸爸非常有名，Kobe說他
只是感激能被給予這樣的禮物，女孩真的太棒了
His third daughter, Bianka, was about a year-and-a-half old at the time, so I
asked if he wanted more children. He said that his wife Vanessa really wanted
to try again for a boy, but was sort of jokingly concerned that it would be an
other girl.
當時Kobe的三女兒Bianka一歲半，所以問了他是否還想要生更多小孩，Kobe說他老婆非常
想為了生男孩再試一次，但開玩笑地擔心可能又會是女孩。
And I was like, 'four girls, are you joking? What would you think? How would y
ou feel?'"
女主播：四個女孩，你在開玩笑嗎？如果是這樣你會怎麼想？感覺如何？
"Without hesitation, he said 'I would have five more girls if I could. I'm a g
irl dad.'"
Kobe毫不遲疑的說：如果可以我還想生五個女兒，我是女兒爸爸
The story quickly gained traction on social media and inspired many fathers to
share photos of themselves with their own daughters with #girldad.
這個故事很快在社交媒體上引起了人們的注意，並激發了許多父親以#girldad標籤分享自
己和女兒的照片。
影片：
“Girls are the best — I’d have five more girls if I could, I’m a girl dad.
"
This Kobe story is so special.
https://twitter.com/Complex/status/1222262297214799872