教頭喊暫停不講戰術卻開始唱歌？ 黃蜂菜鳥：這能穩定軍心
金茂勛 2020-01-08 13:20
夏洛特黃蜂日前在客場踢館達拉斯獨行俠，原本領先多達20分的黃蜂，卻在轉眼間遭到獨
行俠超前比分，黃蜂教頭波雷戈（James Borrego）在一次暫停中把所有球員聚集起來，沒
想到討論的不是戰術，而是隨著球場播放旅程樂團（Journey）的經典名曲「Don't Stop
Believin'」並開始唱歌，這樣的行為確實讓球員一頭霧水，但是波雷戈古怪的念頭卻成
功提振球員士氣，最終黃蜂也在延長賽以123比120擊敗獨行俠。
「老實說，他的做法讓我有點不知所措，」黃蜂前鋒葛拉罕（Devonte' Graham）在受訪
時說：「他喊暫停之後居然開始談論這首歌，我一開始完全不知道他要表達什麼，但是那
個時刻真的非常有趣，卻也令人困惑。」回想起當時波雷戈的做法，菜鳥華盛頓（P.J.
Washington）也笑著表示：「他要所有人靠過去之後，開始問每個人是否都知道這首歌，
然後他就開始唱歌了，當時我們心裡想的只有我們剩下2分鐘而且落後6分，在這樣的時間
點唱歌真的很有趣，他也成功讓我們的心情放鬆下來，得以繼續在場上奮鬥。」
過去一直是黃蜂一哥的沃克（Kemba Walker），在去年休賽季時加盟波士頓塞爾提克，也
正式宣告黃蜂進入了重建期，而在一支年輕球隊身上也經常會看到大比分領先卻遭到逆轉
的情況，波雷戈也想藉著這樣的機會幫助年輕球員累積經驗，波雷戈說：「我認為這是磨
練球員韌性的時刻，我相信我們可以在倒下之後快速站起來，並給予對手回應，這就是我
為什麼這麼相信他們的原因。我們早早就取得雙位數領先，打得非常積極而且果斷，然後
我們失去了領先優勢，我們該如何應對？我們必須回應對手並展現我們的韌性，這就是我
們球隊能做到的。」
雖然招牌球星沃克遠走他鄉，不過年輕的黃蜂在波雷戈的指導下，很快就在休息室建立起
了信任，雖然黃蜂15勝24敗的戰績並非特別突出，但是在競爭比較不激烈的東區依舊能排
在第9名，波雷戈也希望球員能夠記住在這場比賽中所學到的經驗，在未來學以致用，「
我認為這跟我們的執行力有關，當我們全神貫注在比賽中時，我們就能跟聯盟中最棒的球
隊一較高下。」
https://www.storm.mg/article/2157229