來源: ClutchPoints
網址: https://tinyurl.com/y66mzljt
Report: Nothing to Carmelo Anthony working out with Nets players in LA
Carmelo Anthony跟籃網球員在LA就只是打球 無關是否會加入籃網
There’s nothing to Carmelo Anthony working out with Brooklyn Nets players in
Los Angeles, as it’s just friends playing pick-up basketball, according to
Brian Lewis of The New York Post.
根據紐約郵報記者Brian Lewis報導，Carmelo Anthony參加籃網在LA的訓練營並不代表甚
麼特別的意圖，就只是朋友揪了一起打籃球而已。
Nets star point guard Kyrie Irving organized a mini-camp for Brooklyn players
in Los Angeles. Anthony is joining the Nets players who are working out, but
it doesn’t mean Brooklyn is interested in signing the 10-time All-Star and
former New York Knicks forward.
籃網明星控衛Kyrie Irving為籃網球員在洛杉磯辦了一個迷你訓練營。Anthony也跟著籃網
球員一起訓練，但是這不代表籃網有興趣簽下這位10屆全明星前尼克前鋒Anthony。
"Former Knicks star Carmelo Anthony has reportedly been working out with a
host of Nets players in Los Angeles. But sources tell The Post that’s all it
is, pick-up games with friends, and not a sign that Anthony is Brooklyn-bound."
「前尼克球星Carmelo Anthony據報在洛杉磯跟籃網球員一起訓練，但是消息來源透露，就
只是一起訓練，跟朋友一起打籃球，不並不代表Anthony就是會去籃網了。」
“Nothing to it,” a source close to Anthony told The Post. “There’s
several guys (playing) that aren’t Nets, but friends and other NBA players.”
「沒什麼特別的，」親近Anthony的消息來源告訴紐郵說。「也還有好幾個球員不是籃網
的球員，就是一些朋友跟其他一些NBA球員而已。」
Carmelo Anthony played in just 10 games with the Houston Rockets last season
before the franchise exiled and traded him to the Chicago Bulls in January.
Melo averaged 13.4 points and 5.4 rebounds with the Rockets while shooting
40.5 percent from the field, 32.8 percent from beyond the arc and 68.2
percent from the free-throw line.
Carmelo Anthony去年賽季只為火箭打了10場比賽，就被交易到公牛。在火箭時期，他的場
均有13.4分，5.4個籃板，命中率有40.5趴，三分命中率是32.8趴，罰球命中率是68.2趴。
The Bulls waived Anthony in February. Since then, no team has expressed
interest in signing the future Hall of Famer.
公牛在二月的時候釋出Anthony，而從那之後，沒有任何一支隊伍有對於簽下這位未來名人
堂球員表示過興趣。
Carmelo Anthony’s future in the NBA is very uncertain, as we are in August
and Melo is still on the open market.
現在已經是八月了，Melo還在FA市場，他在NBA的未來充滿了不確定性。