虎撲那邊已經有一篇更長的、更完整的翻譯
幫補充一下
虎撲5月24日訊 隨著火箭在本賽季西部半決賽中2-4不敵勇士被淘汰出局，他們也結束了
本賽季的征程。然而，The Athletic記者Shams Charania今日發布報道，透露了比賽結束
後，包括賽季過程中的一些細節。
Shams報導稱，消息人士透露，在西部半決賽的第六場比賽中，火箭球員James Harden與
Chris Paul有一些緊張時刻，並在賽後更衣室中就球的分配有過言語爭論。而等到更衣室
開放採訪時，哈登與保羅已經各自離開了更衣室，火箭取消了離場採訪，媒體也從而無法
就這一事件得到兩人進一步的表示。
Shams表示，消息人士透露，在火箭本賽季中期，就已經有球風不同而造成的爭議：Paul
與火箭總教練Mike D'Antoni就球隊進攻以及尋求更多的跑位移動有過激烈討論。
對D'Antoni來說，快節奏的進攻以及轉移球的進攻體系讓他在太陽獲得了成功，而在火箭，
他調整了自己的戰術，讓哈登在其中獲得成功。
更多的跑位、移動以及哈登的單打之間的平衡，這也許是火箭一個需要持續解決的課題。
哈登，作為一名進攻發起者，是聯盟中最好的單打得分手之一。而Paul在快艇時期，與前
快艇球員Blake Griffin也在一個相似的進攻體系下支配球。也許對於D'Antoni而言，下
一個挑戰就是整合更多的球的移動以及球員的跑動。
Shams稱，哈登的進攻方式給火箭帶來了不小的成功，在大多數情況下，他也能帶動球隊
的組織。本賽季的比賽中，在保羅缺陣時，哈登打出了歷史級的表現。然而隨著火箭連續
兩年倒在勇士腳下，NBA其他球隊的高管們也在探索火箭將如何調整，將如何繼續圍繞哈
登進攻。
虎撲: http://tinyurl.com/yxkhubvs