來源: ClutchPoints
網址: https://tinyurl.com/yyvl26tn
Lakers star LeBron James will watch 2019 playoffs, wants to see which teams
and players do well
LeBron James會看今年季後賽 想看哪隊以及哪個球員表現好
Los Angeles Lakers superstar LeBron James says he is going to watch the 2019
playoffs.
湖人明星球員LBJ說他今年會看季後賽。
A lot of times, you hear athletes say they won’t watch the postseason of
their sport if they’re not playing in it because it’s too hard for them.
很常聽到一些運動員說若是他們沒打進季後賽，他們就不會去看季後賽轉播，因為這會讓
他們太難受。
That won’t be the case for James, who says he loves basketball too much to
not watch the playoffs. The Lakers are missing the postseason this year. It
will be the first time LeBron won’t be playing in the playoffs since his
second season in the NBA during his first stint with the Cleveland Cavaliers.
但是這對LBJ來說不是個問題，因為他實在太愛籃球，沒辦法不看季後賽。湖人今年沒季後
賽可以打，上次LBJ沒打季後賽是他進入NBA第二年在騎士的時候。
“I’m not the guy to be like since I’m not in the playoffs I’m not
watching the playoffs,” James told Allie Clifton of Spectrum Sports Net. “I
love basketball too much. Like, I watch all basketball. I will be watching
the playoffs and I wanna see what teams and what players does well.”
「我不是像那種沒打季後賽就不看季後賽的那種運動員，」LBJ跟記者說。「我太愛籃球
了，愛到看所有的籃球比賽。所以，今年我會看季後賽，我想知道哪隊以及哪個球員表現
的好。」
It’s definitely going to be tough for the Lakers star to not play in the
postseason, but James is such a student of the game and he wants to see what
teams and players are doing well, and not doing well, in this year’s
playoffs.
對於LBJ來說，沒季後賽可打鐵定很難受，但是他對籃球充滿樂趣，他會想知道在今年的季
後賽誰是佼佼者。
You can bet LeBron will be motivated while he’s watching the playoffs from
home to get the Lakers there next season.
不過可以確信的是，當他今年在家看季後賽鐵定會更有動機要帶領湖人明年打進季後。