ESPN專家：湖人本季的傷兵問題 被過度誇大了
By Stuart Ballard, Thu, Mar 21, 2019
https://bit.ly/2FoX9LR
The Los Angeles Lakers have underachieved in LeBron James' season there and
some have pointed the finger solely at the injury issues that have plagued
their year.
湖人在LBJ加入後的本季表現不佳，然而部分人士只想把問題怪到他們這一年的傷病上。
But ESPN's Zach Lowe believes the injury troubles the Lakers have struggled
with has been overhyped.
然而ESPN專家Zach Lowe相信本季湖人傷病問題根本被誇大了。
"It's just LeBron, really we're talking about LeBron," Lowe said on The Jump.
"If you have LeBron, you have LeBron. It's like when Chris Paul got hurt,
well they still have James Harden. If your star player is there, you will
survive a 20-game stretch where Lonzo and others are injured. It's just
LeBron's injury. Injuries happen to everybody, even star players. We talk
about injuries like, 'oh too bad, they had injuries'. That's not an anomaly,
you should expect in every season that a key player is going to get injured
for your team. That's life. Why do the Lakers get to whine about this like it
doesn't happen to any other team? He didn't miss 40 games. He didn't miss 50
games, he missed like 15 and now they've shut him down."
Lowe在節目中說：「那就是LBJ，我們談的就是LBJ。如果你有LBJ，就像CP3受傷一樣，他
們仍然有J.Harden；如果你有明星級球員在陣中，就算Lonzo和其他球員受傷的那段時間
，你也該把戰績撐下來。要說是LBJ的傷病，然而每個人都會遭遇傷病，就算是明星球員
。但我們卻談論：『哦！他們受傷讓他們表現太糟糕！』，這不是個正常現象，你的球隊
應該都要在每個球季考慮到傷病問題。這就是生活的一部份，為什麼只對湖人傷病發出抱
怨，其他球隊就沒遭遇傷兵問題嗎？LBJ可沒錯失40場、50場比賽，他只錯失了15場左右
，然後現在LBJ就只能輪休了。」