[花邊] Kerr:我沒有說我受夠Green了,唇語讀解

作者: fack3170 (Jun )   2019-03-12 08:47:38
Kerr:我沒有說我受夠Green了,唇語讀解者弄錯了
https://i.imgur.com/gel7BId.jpg
虎撲3月12日訊在昨天勇士不敵太陽的比賽中,一段有關勇士主帥Steve Kerr的視頻引起了
廣泛關注,視頻中Kerr的口型好像在說:“我真TM受夠Draymond Green了( I'm so fxxkin
g tired of Draymond)”
今天勇士訓練期間,Kerr接受了媒體採訪,他表示自己當時就意識到這個片段在網絡上被大
量轉發,他在賽後試圖找到Green,但Green在他回到更衣室之前就已經離開了。
記者詢問Kerr,是否與Green進行了談話解決此事,Kerr說道:“這是私人問題。”
談到是否真的說了那樣的話,Kerr開玩笑地答道:“我沒有,唇語解讀者弄錯了,我說的是
'恕我不能認同Draymond今晚的做法(I beg to differ with Draymond's approach )',
這就是原話,我不知道有的人怎麼能理解錯。”(言下之意就是這兩句話Kerr都沒有說過)
https://m.hupu.com/nba/news/2404581.html
大家誤會啦~
作者: JoelEmbiid21 (gg)   2019-03-12 08:49:00
作者: lucifiel1618 (Lucifiel)   2019-03-12 09:07:00
用這麼禮貌的用詞反而讓人更覺得他們關係緊張了...
作者: jack19931993 (三無少年)   2019-03-12 09:13:00
他就是故意把記者的版本改成禮貌版 反諷啊這就是言下之意der意思
作者: fishinthesky (在空中的魚)   2019-03-12 09:15:00
一堆人閱讀測驗零分
作者: alittleghost (littleghost)   2019-03-12 09:36:00
這種陣容如果還拿不了冠,真的廢

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com