https://tinyurl.com/yauawc7s
Draymond Green blasts himself for ruining Warriors’ offense
嘴綠譴責他自己摧毀了勇士的進攻
Draymond Green on the blowout loss: “I kinda fucked our whole offense up.”
Said he was too hesitant against Lakers “gimmicky” defense.
https://tinyurl.com/y7pezx5s
Draymond Green says Lakers used “gimmick defense” against him
嘴綠說湖人利用防守花招來對付他
“I kinda fucked our whole offense up and it kinda messed the flow of the
game up,” Green told reporters following the loss. “They was playing that
gimmick defense and I was really hesitant to shoot and hesitant to make
plays. I just wasn’t aggressive enough. It allowed the gimmicks to work. And
then it kinda threw everyone else out of a rhythm and we never found a rhythm
after that.”
"我把我們球隊的進攻弄的亂糟糟～從而影響比賽的流動"嘴綠："他們使出了防守花招，
而我很猶豫是要投籃或是創造進攻，我不夠侵略，這讓他們的花招得逞，而這把每個人的
節奏亂掉，而我們之後就無法再把節奏找回來
Green wasn’t explicit about what he meant but the context clues tell us the
‘gimmick defense’ the Lakers used is one that teams have employed in the
past against the most offensively-challenged member of Golden State’s
closing unit. The basic premise is to leave Green unmarked when he gets the
ball at the 3-point line and dare him to shoot.
雖然嘴綠沒有明講，不過從他的描述大概可以知道他所說的湖人的防守花招，其實就是很
多球隊用的，當嘴綠三分線接到球時把他給放空，逼他投籃。
There were a few times during the game that the Lakers did that, and left
Green completely unguarded at the 3-point line. Like
no-one-within-10-feet-of-Green unguarded. At one point during the game Green
held the ball, seemingly uncertain of what he should do with it, before
taking a couple dribbles and throwing up a mid-range floater. The shot
missed, and the Lakers were on the break.
在這場比賽有好幾次嘴綠在三分線完全沒有人守，基本上三公尺內沒有任何人。有一次嘴
綠拿到球，似乎不知道該怎麼做，所以他就運進去投了一個中投，還投丟了，然後湖人就
反快攻
So what does he need to do the next time a team plays that defense against
him?
所以下次有其它球隊用這個防守花招對付他的時候怎麼辦？
“Do SOMETHING right away,” Green said. “Something. Now what that is is to
be determined when the play happens, but do something right away.”
"趕快做什麼事情"綠說
心得：
這次勇士會輸的確都是綠的問題
為什麼讓軟豆打這麼久？
湖人教頭不愧是以前勇士勝率最高的教頭
對於勇士的弱點（優點？）都瞭若指掌
看到嘴綠就是要躲他躲的遠遠的在三公尺之外
姆斯不知道為什麼沒有這樣做
還好沒有影響湖人贏球