Re: [新聞] 批熱火後衛高薪低就? 女球星:根本

作者: kPa350 (後來的我們)   2018-08-30 11:07:12
Skylar Diggins 接受採訪時表示:詹姆斯是全世界最出色的運動員之一,但是,他們
(電視台)寧願放詹姆斯都吃啥,也不願意放WNBA的比賽集錦。”
[譯註1]Skylar Diggins是WNBA2013年的探花秀,現為達拉斯飛馬隊當家得分後衛
以下是美國網友回覆
LAL] Josh HartNaciremaBlack 1793
湖人球迷:說句大實話,就算是放詹姆斯都吃啥,那收視率也比你們的比賽集錦高啊……
reaganbill 624
老詹吃披薩方式不對的那個視頻我咔咔咔就點進去了,一點不拖泥帶水的。
CavaliersKayFeldersAlt 175
騎士球迷:說實話,如果讓我選,我會選擇看詹姆斯吃東西的視頻,而不是看下賽季老鷹
對陣灰熊的常規賽。
Raptorsbrachiosaurus 748
暴龍球迷:郵局港劇,如果ESPN做一期節目詳解老詹食譜,我是肯定要看的啊!絕對有意
思啊,你們想想老詹在自己身體上都花多少錢。我可從來沒看過WNBA的比賽。
[LAL] Kobe Bryantfrodounchained 181
湖人球迷:是啊,這種節目絕對會在運動營養界掀起巨浪的,這可是千載難逢的了解歷史
最佳運動員之一平常吃什麼不吃什麼。如果電視台真的圍繞詹姆斯如何用科學保養自己身
體來做一個系列的迷你劇,這部短劇的收視率完全有可能比WNBA的冠軍爭奪戰還要高。
hayeb 246
我不喜歡女人,所以,你們說的對,我確實會選擇看老詹吃啥。
klawhileonard 163
是看WNBA冠軍賽,還是看詹姆斯邊看《教父》邊吃Blaze Pizza的視頻?這居然還需要取
捨抉擇?
誰能告訴我哪支球隊贏得了WNBA冠軍?哈。
Bucksatdifan17 378
捫心自問,我更好奇老詹都吃啥。
[BOS] Jaylen BrownOrangeKookie 281
賽爾提克球迷:說實話,相比一場WNBA的比賽,我更願意看特里?-羅齊爾做一個加糖的沙
拉意麵三明治。
altobng 160
嗯,世界就是這麼不公平。他們(電視台)寧願放詹姆斯都吃啥,也不願意放我這一生的
高光集錦呀,我抱怨了嘛。
Celtics Bandwagondeadfeesh 716
老詹的身價比整個WNBA都要高。
notIsugarpie 315
如果你查查WNBA最近的收入狀況,你會發現有【相當多】的NBA球員身價都高過WNBA的市
價了。
SpursVolJin1 85
比如說馬欽-迌銃藋S!說真的,我寧願看戈塔特出門遛他的狗,也不願意費勁看個WNBA比
賽。
BucksOnlyReadsFirstLine 211
就連我的身價都要比WNBA高一些,因為起碼我的淨資產還不是負值。
Raptorschicogarciamarquez 884
如果可以實現一個願望,你們是更願意撿到一張5美元,還是讓自己最喜歡的WNBA球隊奪
冠?
歸根結底還是要看球迷的喜好……那麼不幸的是沒多少人對WNBA感興趣
WarriorsIncygnias 330
這個問題……還真得好好想想。
BucksOmnimark 182
這麼說你還真有支持的WNBA球隊?
[DAL] Peja StojakovicJesyouJesmeJesus 79
獨行俠球迷:我寧願讓同城的達拉斯飛馬隊拿到冠軍。球隊從奪冠中收穫的喜悅和滿足遠
要高於一張5美元的鈔票能提供給我的。
Raptorschicogarciamarquez 189
層主:那我們再把5美元換成20美元又如何
76ershk0125 233
可惡~ 你還真是問倒我了。
JBARTL22 317
如果我選擇拿到5美元,然后買一張WNBA冠軍賽的場邊座位呢?
Bucksinfinitelabyrinth 228
那麼剩下的3美元你打算怎麼花掉呢?
RaptorsFuriousDee 109
順便買下明年的WNBA季票唄。
Lakersmkmore4 693
現在對WNBA的宣傳推廣真的很聲勢浩大,但是這不會奏效的。WNBA的球員們都技藝精湛,
現在的局面顯然不能由她們背鍋。但是相較而言NBA的娛樂性實在要高出太多了,這是客
觀事實。
就好像,你經常吃冷凍四十天後熟成入味的肋眼牛排,然後突然有一天,別人給你吃漢堡
肉餅……當然肉餅不能說不香,但是品完肋眼牛排之後再嘗漢堡肉餅,那絕對如同嚼蠟。
我為WNBA球員感到惋惜。她們絕對立於女子籃球的頂峰位置,但是,職業聯賽的大背景是
娛樂產業。而她們的娛樂價值絕對看不到NBA的車尾燈,甚至都不在一條馬路上。我根本
看不到WNBA迎頭趕上的可能性,不管有多少體育名人向我們不斷講述這個聯賽的優秀之處

Bulletsragtime_sam 308
除非WNBA決定把籃筐高度調低,否則不會有任何實質性的改變發生。這是能顯著增加收視
率的唯一手段。個人而言,我絕對喜聞樂見於艾琳娜-戴爾-多恩[ 譯註2 ] 隔扣對手(而
且她也曾提過自己對降低籃筐高度的支持)。
[譯註2]艾琳娜-戴爾-多恩是2013年WNBA榜眼秀,司職得分後衛/小前鋒,現效力於華盛頓
神秘人隊。長相甜美。
Bullscobrakaistrikefree 195
我也認為調低籃筐能為觀眾提供更好的觀賽體驗,但這樣做意味著你不得不阻止所有年齡
段的整個女籃運動的發展。而且“(相比男籃)女籃打得根本不是同一種運動”這種觀點
也會甚囂塵上。
KnicksDaankeykang 127
這個嘛,女性運動員在壘球中打出了截然不同的棒球風格。顯然這和男子聯賽不同,因為
“它本來如此”。
網球的話,女運動員只打三局,不過其他的都一樣。
冰球我了解不多並無發言權,但是從我看過的奧運會冰球比賽來說,似乎沒什麼區別。
laugh2633 104
女子冰球比賽不允許衝撞阻截。
Warriorssircomeseyesd 239
他們還不放我打野球時的精彩集錦呢,我說啥了。
[CLE] Daniel GibsonWarriors_Blew3-1Lead 136
WNBA去年的收入為5150萬美元,其中大部分來自可能因為NBA的附帶影響而得到的電視轉
播合同。他們一直都強行想讓WNBA成為主流,但如果我平時在野球場就能免費看到毫無運
動能力可言的跳投和上籃,我特麼為啥還要花錢看“運動員”重複一樣的內容呢。
meatball_comment 220
還有上百種體育運動連一丁點兒電視曝光量都撈不到呢。WNBA能維持現狀就該感恩戴德了

Bullsnigelfitz 164
WNBA就該索性在YouTube、Twitch或是Facebook上進行比賽直播。成為第一個通過流媒體
免費播放比賽內容的職業聯賽。
別再想著模仿NBA了。兩個聯盟根本不是同一檔的。大家才不在乎呢。
kungfoojesus 348
她們喜歡打球,很棒。但是我一點都不愛看她們的比賽。我也不愛看保齡球、羽毛球或板
球。除了世界杯精彩集錦,足球比賽我也提不起興趣。
別再無病呻吟的說你們的運動不受歡迎了。不受歡迎也是有原因的,而且這並非因為你們
都是女性。而是大多數觀眾覺得你們的比賽沒勁。並不是說你們和NBA球員玩的是同一種
運動,就理所當然的能擁有相同的觀眾基數。
Supanini 157
這個嘛,其實根本原因還是因為她們是女人。不過這跟她們沒小JJ沒一丁點關係,只是因
為她們沒法做到她們男性同行們能做到的事,比方說力劈華山的雷霆重扣。
Waddlow 95
女性球員不是禍首。對於懷俄明高中的2A班籃球賽,我的內心也是毫無波瀾。但這不代表
我就是討厭高中生了,只是說跟更高級別的籃球聯賽比,它是真的沒觀賞性罷了。
作者: alfonsosoria (我是鄉民)   2018-08-30 11:12:00
581跟WNBA我會選WNBA
作者: IngramBrando (IG)   2018-08-30 12:28:00
女排也沒男排那麼會飛,但蠻常為了ㄧ分就有來有往的互拼好幾球 刺激多了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com