推 bkm1 : 太陽的仇人是Horry 不是包溫 一隻吉祥物換兩個主力01/07 19:10
推 onthesea : 經典鐵山靠01/07 19:11
Horry撞Nash 45秒開始
https://www.youtube.com/watch?v=t3LjDlMd12g
但實之前R.Bell上節目有說 Nash跟他說被撞是有點演戲成分的...
https://goo.gl/xgJJT1 Arizona的報導
標題
Raja Bell: Steve Nash put ‘a little sauce’ on Robert Horry playoff hip check
Bell說Nash在被Horry撞後有點''加油添醋''
“Four years later, I’m hanging out with Steve at a bar in Santa Monica or
somewhere, or somewhere in LA, and we’re talking about that … he says he
gave that hip check a little bit of flair, that he didn’t really get checked
to that degree,” Bell said on his Off the Bench podcast. “Me running over
there kind of incited it. I thought he got laid out.
內文說Nash告訴Bell他被Horry撞得當下沒那麼嚴重 Nash自己也故意倒的更誇張了點
有趣的是當下太陽球員反而被Nash騙到要出來打抱不平訂估支
或許Nash只是要讓Horry得技術犯規(我個人的推測)
對岸有詳細中文翻譯
https://voice.hupu.com/nba/2231465.html
近日，前太陽球員Bell在參加一檔播客節目時談到了2007年西部半決賽中一件爭議事件。
在2007年西部半決賽中，馬刺對陣太陽的第四場比賽中，太陽後衛Nash在一次快
攻中被馬刺球員Horry用臀部撞到了記分台上，在那之後，衝突驟起，太陽球員Amare和
Diaw在衝突期間離開板凳席，違反了NBA條令，事後各自被禁賽一場。太陽贏下了第四場
比賽，但在失去了Amare後輸掉了第五場比賽，隨後返回聖安東尼奧打第六場。馬刺最終
贏下了系列賽，並奪得了當年的總冠軍。
Bell在節目中揭露，Nash承認那一回合他有“演”了一點點。
“四年之後，我和Steve在洛杉磯聖塔莫尼卡的某處酒吧閒逛，我們談到了那次事件，他
說他在（Horry）那次臀部阻截中稍微演了點（a little bit of flair），他說他並沒有
被撞到那種程度，我當時立刻衝了過去，多少加劇了事情的嚴重性，我以為他被撞倒了。
他承認，他在那次事件中添油加醋了一點點。”Bell說道。
Bell當時吃到了一次技術犯規，Horry因此被禁賽了兩場比賽。
談及當時被禁賽的Amare和Diaw，Bell說道：“他們沒有捲入到爭執中，如果你了解
Diaw，那你就會知道，他跑過去更多是為了確保Parker不要捲入到爭端中，而不是保
護我們任何一個人。”
“是的，他們禁賽了Amare和Diaw，我們最終輸掉了那輪系列賽，輸掉了奪冠的機會——也
許是我們最好的機會，就因為那個愚蠢的規則。聯盟得學習如何判斷有意還是無意，看看
回放吧。”Bell說道。
隨後，馬刺在西部決賽中用五場比賽擊敗了爵士，然後在總決賽上橫掃騎士奪冠。
對Bell來說，Nash的假摔導致了他捲入到衝突之中，並導致了隊友的情緒化反應。
“去你的（damn you），Steve，去你的。”Bell說道。