協助社區球館翻修 柯瑞現身剪綵送驚喜
2017-10-16 16:12NBA台灣 / udn記者吳孟儒／綜合外電報導
勇士球星柯瑞（Stephen Curry）與基金會及贊助商合作，幫助一座位於奧克蘭布什羅德
社區的籃球中心進行翻修，在工程全數告一段落之後，柯瑞更撥空親自出席開幕典禮，讓
現場的小朋友們都感到相當驚喜。
籃球中心除了重新粉刷之外，在場館內部的中央還有「SC」的字樣，正好就是柯瑞名字的
縮寫，另外，球館的牆壁布滿了柯瑞的壁畫，並附上柯瑞的座右銘「我無所不能（I can
do all things）」。
球館翻新的剪綵典禮聚集了超過40位的小朋友到場，由於一開始他們並不知道柯瑞也會來
到現場，因此當柯瑞走進場館時，現場的歡呼聲源源不絕，小朋友們都十分驚喜。
「支持下一代有更好的教育機會，讓他們有更安全的運動場地，這一直是我們需要優先考
量的事。」柯瑞在典禮上致詞，他接著說，「從事體育活動可以讓你更了解自己、了解你
的朋友和你所在的社區。」
柯瑞致詞結束後，他用招牌三分球作為球館開幕的剪綵儀式，他在現場更直接舉辦簽名活
動，並和小朋友們一起合照留念，柯瑞在上述活動結束後，還特別「加碼」親身指導小朋
友籃球技巧，他的私人訓練師佩恩（Brandon Payne）和勇士助教佛萊斯（Bruce Fraser
）也有下場協助。
柯瑞結束了整天的滿檔行程後，他特別解釋了抽空出席這場活動的原因，正因為他將奧克
蘭視為他的家，所以希望能夠透過他的力量幫助奧克蘭的孩童，「我和我的妻子能夠有機
會幫助這裡的青年，這是個我們生活9年的地方，希望我們可以在這裡長留。」
新聞網址
https://nba.udn.com/nba/story/6780/2760049
✂✂✂✂✂✂