淘汰雷霆晉級 火箭Harden：我們不只會投三分
賴意文
本季刷新三分球命中數紀錄的休士頓火箭，今天（26日）僅以16.2%命中率投進6記三分球
，但他們還是在第4節逆轉戰局，在主場以105比99擊敗奧克拉荷馬雷霆，晉級西區準決賽
。火箭球星James Harden賽後說：「我們不是只會投三分球。」
Harden攻得34分8籃板，但全場投25只中8，包括三分球出手13次只進2球。包括Harden在
內，火箭全隊三分出手37次只進6球。賽後Harden強調，重點還是在防守：「我們不是只
會投三分球的球隊，在防守端也能有好表現。大家都忽略了我們，但整個球季都是如此，
但我們不在意，還是在比賽中，於攻防兩端都有高水準表現。」
「不可能一切永遠都完美，」Harden說：「但總是有人會挺身而出，幫助你完成重要的進
攻，永遠支持著你。我們不擔心自己的命中率，一切順其自然。」
在火箭的防守之下，雷霆全場命中率僅38.5%，三分球投38只中10，甚至29次罰球只罰進
19球。光是罰球分數，雷霆就比火箭少得14分。Russell Westbrook雖有47分11籃板9助攻
準大三元演出，但還是無法幫助雷霆取勝。
儘管遭淘汰，但Westbrook依舊認為今年對球隊來說是很好的球季：「從我自己到球隊裡
的其他每個人，整個球季都有出色的表現，我們只能感到自豪。很高興有機會跟這些球員
一起打球，他們讓比賽變得簡單。」
其實雷霆在第3節剩下1分53秒時還領先7分，但接下來不到5分鐘時間，火箭在Lou
Williams的10分1抄截表現帶領下，打出16比4攻勢逆轉。而在雷霆試著要回領先的關鍵時
刻，Harden在比賽最後7分半鐘攻下13分穩定軍心，讓火箭以6分之差取勝。
Williams替補為火箭攻下22分，另1名替補Nene Hilario有14分7籃板表現，Patrick
Beverley攻得15分8籃板。
雷霆除了Westbrook外，2名替補Jerami Grant與Alex Abrines各得11分，Taj Gibson與
Victor Oladipo各得10分。Oladipo出手全隊次多的17次，但只投進4球。
（編輯：楊蕾瓅）
https://goo.gl/eKlcoc