火箭退休11號球衣 姚明：意義堪比名人堂
NBA台灣 / udn記者蔡佳霖／綜合外電報導
休士頓火箭將會在2月4日主場迎戰公牛的比賽中，舉行姚明的11號球衣退休儀式，姚明將
會是火箭隊史第6位球衣退休的球員。
先前球衣獲得退休殊榮的球員分別是崔斯勒（Clyde Drexler，22號）、墨菲（Calvin
Murphy，23號）、馬龍（Moses Malone，24號）、歐拉朱萬（Hakeem Olajuwon，34號）
、湯加諾維奇（Rudy Tomjanovich，45號）。
姚明在去年已經正式入選籃球名人堂，他在接受採訪時表示，球衣被球團退休的榮耀和入
選名人堂一樣別具意義。「兩者有些相似，但又有些不同，」姚明說道，「入選名人堂是
一份榮譽，而豐田中心更像是我的家。能在自己家獲獎，就像是功課做得好，得到父母表
揚一樣。是的，就是這樣的感覺，很高興能擁有一個這樣的大家庭。」
「從我來到休士頓的第一天起，這座城市給了我太多太多的東西。老實說，我從沒想過自
己能來到這裡。我會永遠珍惜這段旅程。」
姚明是在2002年選秀會上以狀元之姿加盟火箭，儘管因傷只打了9個賽季，出勤率也是大
受影響，但姚明在486場例行賽中，還是繳出平均19分9.2籃板1.6助攻1.9阻攻的成績，投
籃命中率52.4%，罰球命中率更是高達83.3%。8次入選明星賽，2次進入年度最佳第二隊，
以及3次年度最佳第三隊。
「我有個習慣，在每場比賽跳球之前，我都會抬頭看一下球館上方，那些退休的球衣一直
激勵著我，」姚明說，「之後我的球衣也將掛在那裡，這感覺有些奇怪，但也是非常特別
。」
https://goo.gl/MyAq0C
亞洲第一中鋒！
http://imgur.com/g6x35HL 跟大歐的經典對決
http://imgur.com/PnrgXJS 姚明臉可能比他本人還要紅