http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/1763446
NBA》魔登連線拆夥 豪爾德怨哈登太獨
2016/07/15 09:37
〔體育中心／綜合報導〕火箭組合「魔登連線」三年，最終以失敗作收，豪爾德（
Dwight Howard）跳出合約，今夏選擇回到老家加盟老鷹隊，日前豪爾德受邀上節目，披
露與哈登拆夥原因。
豪爾德承認外界質疑，「與哈登（James Harden）的關係確實不如預期，我們兩人沒有好
到足以成功，但細想之後，我根本無力改變。」本季魔獸場均出手8.5次、得分13.7分，
皆創下新人年來的最低。
根據先前報導，豪爾德曾向球團抱怨作為隊上薪資次高的球員，持球的比率過低、無法融
入進攻，但火箭駁回諫言，維持以哈登為唯一核心的進攻方式。
「我有信心可以做到些什麼，這是毫無疑問的，但事實上，我在場上碰不到球...」豪爾
德的持球使用率（USG%）從合作首年的24.0跌至18.4，哈登則是從27.8升至32.5，足見差
異。