NBA Rumors: Cavs to trade Kevin Love for Aaron Gordon if
LeBron James stays in Cleveland
The Cleveland Cavaliers may trade Kevin Love for a potential star in Aaron
Gordon if LeBron James decides to stay in Cleveland
騎士隊可能交易LOVE去換潛力明星Aaron Gordon,不過前提是LBJ要留在克里夫蘭
After the Cavs' historical comeback in the NBA Finals, all eyes shift to
James' impending decision to opt out of his contract and potentially join
another team this summer. Teams like the New York Knicks and Los Angeles
Lakers have been speculated as possible destinations for the four-time MVP.
在騎士隊得到總冠軍後,所有人的目光都在LBJ是否會去別支球隊
However, there is also a possibility that King James stay in his kingdom
after bringing Cleveland its first major championship in 52 years. And if
James decide it is his best option, many believes a major trade would go down
for the Cavs to be back-to-back champs. Matt Borcas of The Ringer explored
one possible trade scenario the Cavs could consider involving Kevin Love and
Orlando Magic forward Aaron Gordon.
LBJ也有可能繼續留在克里夫蘭當皇帝 畢竟為克里夫蘭帶來睽違了52年之久的總冠軍
假如LBJ決定留在克里夫蘭,很多人相信騎士隊為了二連霸會做個改變,專欄作家探討了
一個可能性的交易就是 LOVE<->Aaron Gordon
If ever LeBron stays in Cleveland, there is a great chance he will demand the
Cavs to pursue key players that would help in his quest to give the Cavs
their first taste of back-to-back titles. According to Borcas, the Cavs could
look into a young talent who has "already begun developing his game, but
still has a lot of upside to explore," fittingly describing the 20-year-old
Gordon.
假如LBJ續留克里夫蘭,LBJ很有可能要求球隊看有沒有人要抱腿,不過前提是要對球隊
有幫助連霸的實力,根據專欄作家,騎士隊可能會看上20歲的孟哲,是個年輕有才能又即戰
力的球員
Gordon has become a key player in the Magic's rotation in his sophomore year,
averaging 9.2 points and 6.5 rebounds, while playing 23.9 minutes per game.
His numbers and playing time significantly increased from his rookie season
with the Magic, and there is a chance of Gordon becoming a perennial All-Star
if he continues an upward trend.
孟哲在他NBA的第二年賽季,就成為魔術隊關鍵球員,上場23.9分鐘 平均9.2分 6.5個籃板
他的表現與他新秀賽季比較有顯著的進步,假如持續進步的話有機會成為明星球員
Josh Robbins of the Orlando Sentinel reported prior to the Feb. 18 trade
deadline that the Magic have no intentions of trading their young nucleus,
including Gordon, but would probably consider if it would be for someone who
can definitely help Orlando.
魔術隊今年把一些潛力新秀都留在隊中 但是也有可能考慮交易對球隊有幫助的球員
Love has been struggling mightily as the third option behind James and Kyrie
Irving, but he still has great value for other teams like the Magic, who
needs star power and veteran presence. Despite his lackluster performance in
the NBA Finals, the Magic may still be intrigued in adding Love's outside
shooting and rebounding prowess.
LOVE在這次冠軍賽表現得很掙扎 但不代表不適合其他球隊 魔術隊需要明星球員及經驗
豐富的球員 儘管LOVE冠軍賽表現平平 魔術隊對他的外線和籃板能力還是有興趣
It is undetermined whether the Cavs really have a genuine interest on Gordon
or any other available players in the trade market, and there is also the
likelihood of Cleveland waiting for yet another "The Decision" from James
this summer. Nevertheless, Love is still the most valuable trade asset the
Cavs have and could certainly return a talented youngster like Gordon if
traded.
結論是姆斯的選擇
http://tinyurl.com/zpscng9