Re: [討論] 為什麼球衣會秀繁體中文呢?!

作者: Nicher (rehciN)   2016-02-06 12:29:00
※ 引述《kiki1219 (=哈哈哈=)》之銘言:
:    
: 小弟有個問題想請教 這無關政治立場 只想單純討論NBA的球衣問題~~
: NBA很想要打入華人市場 這個大家都知道~
: 所以很多東西都會帶入中國 台灣 或其他地方~
: 在中國大陸也打了很多表演賽 當然也包括去年的上海賽 跟深圳賽~
: 而球衣方面也出了 勇士隊 火箭隊 以及新增的華盛頓巫師隊中文球衣~
: 小弟有個問題是 NBA的球衣上面怎麼會秀繁體中文 而不是簡體中文?!
: 當然我會認為繁體中文好看很多 只是有點好奇~
: 以市場來說 中國大陸市場大得多 用簡體或許會有更多賣點~
: 還是單純就是繁體中文比較好看呢?!!
認真回答這個問題
在海外的華人主力還是廣東福建移民
這些人有不少是清末 或是民初 或是抗戰來的
這些人沒受共產黨教育 不寫也不用簡體字
這並不表示它們政治上不喜歡中國 或是不喜歡簡體字 而是真的不常用
直到今日你去美國各地中國城 幾乎都是繁體
甚至是新近移民來美國的中國人 招牌跟menu也都是寫繁體
以避免跟當地人看起來有所不同 影響生意
所以你在美國只有在學校裡面看到簡體多 因為中國政府強力推銷孔子學院
當你進入美國華人生活的時候 簡體字使用者真的不多
不過按照台灣開始仇視華僑 同時中國大量輸出移民的做法 我也不知將來會怎樣
或許台灣政府未來的政策與政治模式 會加速海外華人對中國的認同化
其結果是無法預測的
事實勿戰 純回八卦 謝啦
作者: peacethekuma (熊熊)   2016-02-06 12:30:00
作者: nightknightz (詹)   2016-02-06 12:31:00
manu XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com