說好不提髮線！J.R. Smith用獨特見解向LBJ說明為何頭髮越來越少
騎士球員J.R. Smith日前接受GQ雜誌專訪。他在採訪中坦言自己渴望在職業生涯結束前至
少獲得一個總冠軍。此外，他還大膽地拿球隊老大LeBron James的髮線問題開起了玩笑，
戲稱LeBron總不能擁有一切。
在專家和球迷眼中，J.R. Smith或許不是那種最受尊重的球員類型。不過他也有著自己獨
特的魅力，著名主持人Kenny Smith曾經這樣評價J.R.：“如果他不是每次接球都想打出
精彩表演的話，他已經是全明星球員了。”J.R.天賦過人，籃球比賽對於他來說是很容易
的事情。但在他看來，比賽變得如此艱難，因為他難以突破自己固有的打球方式。
當我們看一段J.R.四分鐘的精彩集錦時，我們會對他讚歎不已。但當我們長時間看了他的
比賽後，又會氣得抓破腦袋。而這就是他沒有在此前的職業生涯中成為一個明星球員的原
因。上個賽季，J.R.在尼克隊打得並不如意。而在賽季中期，他被交易到了騎士隊，在這
裡他迎來了職業生涯的轉折點。儘管在冷清的克里夫蘭，J.R.沒有地方去開派對，但是在
LeBron身邊打球，J.R.還是端正了自己的職業態度。
J.R.坦言希望當自己的職業生涯結束時，最少可以獲得一個總冠軍：“我最大的願望就是
可以最少獲得一個總冠軍。我也希望要更多，但是一個也夠了。我甚至不會在意自己在這
支冠軍球隊扮演什麼樣的角色，只要我發揮作用就行了。”。可以說，J.R.已經明白了自
己應該在騎士隊做什麼事情。在LeBron的指導下，一向搞笑的J.R.會被塑造成一個嚴肅的
角色，LeBron在行動和發言上都為J.R.設定了榜樣。
J.R.是一名優秀的三分射手，職業生涯至今他投了超過4000記三分球，命中率達到了
37.6%。而只要他的打球態度正確，他就可以為騎士隊作出重要貢獻。我們對於他的評價
實際上完全取決於他個人，看他是想打出精彩的比賽還是打出正確的比賽。
J.R.與LeBron私下關係也相當不錯，兩人經常一起訓練以及出入其他場所。因此在這次採
訪中，J.R.也大膽地拿LeBron的髮線問題開起了玩笑。J.R.表示：“我告訴他你不可能擁
有一切。我總是對他說，你無法擁有所有的東西，你必須放棄一樣東西，而這碰巧就是你
的頭髮。當然，如果有人告訴我，給你6億美元，然後拿掉你的頭髮怎麼樣。我會說，拿
去吧。”
http://www.dongtw.com/nba/nba-news/20151218/000232913.html
JR你..
XD