圖影完整版：http://www.sportsv.net/articles/23739
[正文開始]
(寫在勇士對戰溜馬前)
隨著明天即將上演的小球大戰戲碼 一 溜馬v.s勇士，面臨東區勁旅的挑戰，或許勇士會
被中斷連勝紀錄；又或許勇士又會繼續輾壓對手，持續無人可擋的狀態，可以確定的是一
月份的重點賽事會持續環繞在黑衫軍與衛冕軍對決的戲碼上，這真的會令人等的心癢難耐
，就先來看看外媒對此戰役的分析解饞：
(擷取自翻譯外站TheNational.sport)
(圖略)
『 擁有NBA最好的防守，聖安東尼奧馬刺是勇士唯一的挑戰者? 』
馬刺隊在上週三對陣公鹿隊繳出了一張不尋常的數據：四位先發 ─ Aldridge、Leonard
、Parker、Green合計33投9中。適度地來說，這是糟糕的一晚，若用一隊伍先發中四人只
投出了27.2%的命中率，可以合理斷定這確實談不上好。
但，馬刺最後贏了25分。
籃板贏10個、抄截多4次、火鍋多3個、多造成5次失誤、助攻多8次，犯規卻少了8次，最
重要的是公鹿隊被限制在僅僅70分。
(圖略)
這是聖安東尼奧馬刺：即便打得不好，當晚不在狀態，表面卻看不出一絲漣漪。
隨著勇士的無人能擋，馬刺已經被塑造、假想成他們真正也是唯一的對手。
馬刺擁有最好的防守，這可能是擁有聯盟最好進攻的勇士需要擔心的少數幾件事之一，每
100次球權只失92.9分，這數據比第二名的熱火隊還要少失2分，相反地勇士隊去年每100
次球權則可攻下98.2分。
這種讓進攻者難熬的防守需要持續保持效率方能讓勇士受挫。Duncan內線防守愈來愈讓對
方窒息，Leonard兇惡又強勢的全面性壓迫，還有像是K.Anderson、Diaw、Manu、Mills甚
至Aldridge和West、Parker都要做好持續碰撞且聰明的防守表現。
雖然不是全然由速度及身體碰撞的壓迫，馬刺防守的特色與勇士進攻的特色卻很相像，馬
刺的防守可能不會給勇士太多舒服空間。這也是勇士幾乎無堅不摧的原因，馬刺在防守上
也模仿這種方式以至難以阻擋。
今年勇士目前進攻第一(114.0分每100次球權)，防守第五(失97.7分每100次球權)；馬刺
進攻地九(103.1分每100次球權)，防守則是第一，這好似趨近完美鏡像的對手。
東區雖然競爭，目前卻沒真正菁英級的隊伍，騎士隊本來是那個層級卻礙於少主Irving的
受傷及其他傷兵，他們未真正整好裝上戰場。
(圖略)
雷霆隊也是傷兵導致不穩定，快艇、老鷹、火箭則令人失望地打著中庸籃球，沒打出令人
期待的表現。
這也間接凸顯的馬刺是勇士隊連勝路途上唯一的對手，可惜這兩隊1月25日才碰頭，勢必
會打得像西區冠軍賽的戲碼，甚至是總冠軍賽的前哨戰。
隨者補進AGG馬刺的進攻應該要更高效，若能維持這種防守，我們可以期待一場超水準的
對決：最強的矛與盾。
(翻譯結束)
原文網址：
http://goo.gl/NErYns
拖曳以移動
從文中可以嗅出國外也是相當期待這組隊戰，今天馬刺在多主力輪休的情況下血洗了七六
人51分，隨著年復一年人人始終在談論馬刺難擋時間這把刀，馬刺卻依然這麼屹立不搖地
保持相當的競爭水準，近年球隊重心也轉移到沉默殺手 一 Kawhi Leonard 身上，他除了
相當著名的防守外，今年進攻上似乎也吃了球隊更重的比例，得分、籃板、助攻皆達生涯
新高，可怕的是三分命中率竟然達到五成，成為MVP榜上的常客。
也許是經過總冠軍賽的洗禮，今年的勇士不必多提，他們有多瘋狂，特別是Steph Curry
各項不真實的投籃命中率以及許多場瘋狂的得分表現，儼然已經接下了聯盟頭號球星。
(附上兩位球星去年交手的Hghlights，去年勇士例行賽對上馬刺戰績是1勝2負。)
(影片略)
影片中Leonard硬生生從Curry手上斷了不只一球，雖然很難用去年的情況衡量今年，但相
信
強力的單兵防守碰上不講理的自走砲依然會是本場最大看點。
[正文結束]