【完整圖文版】http://www.sportsv.net/articles/17070
獅子雄心 — Terry Rozier
在三月中的一場比賽之後，記者湧入路易維爾大學籃球隊的休息室，他們剛剛打敗加
州大學爾灣分校，那是他們在2015年NCAA巡迴賽的第一場勝利。電台或報紙媒體記者
在球隊主力控衛Terry Rozier身邊來來去去，突然間有人向Rozier問到他的隊友—6
呎8吋的前鋒Montrezl Harrell，他似乎對於是否要參加NBA選秀會有些猶豫不決。
或許是休息室太過吵雜，或許是Rozier心有所感，總之，他的答覆比較像是在述說他
自己的心境，那時候他也還沒決定是否要投入NBA選秀會。Rozier說：「那都在於那
個人想要什麼。我不覺得那只是因為他的家庭。沒錯，他的家庭環境並不好，但是很
多人的家庭環境也都不好。我覺得尤其是那個要做決定的人—你想要回來或是離開—
你得要看看鏡子裡的自己，然後問說：『你準備好要挑戰下一個層級，去真的拼命競
爭嗎？或者你想要在發展聯盟？』」
「當球季結束，不管我們贏了、輸了或是差不多，我都得看看鏡子裡的自己，問我自
己。」Rozier說：「你有很多好的人際資源，像是Pitino—他就像是我的父親。所以
我看看鏡子裡的自己，問我自己說：『你準備好要挑戰下一個層級了嗎？』」
當Terry Rozier看著鏡子裡的自己時，最先映入眼簾的，或許是他滿身的刺青。
14歲那年，Rozier在媽媽的允許下，有了第一個刺青，那是一顆戴著皇冠的籃球，之
後Rozier又在右肩膀刺上父親的肖像，肖像上方還刺了「motivation」這個字，在右
胸口刺上妹妹的名字，左胸心臟附近則是弟弟的名字，他的母親和外婆的名字分別刺
在左右前臂，左邊肩膀上是一首詩，那是他媽媽為他所寫的，右臂二頭肌則是叔叔的
肖像。Rozier不斷地在身上添加更多圖案，以致於他妹妹Tre’Dasia說他已經愛上刺
青了，但是Rozier始終遵守媽媽唯一的要求：每一個刺青都要得要有一定意義。
Rozier的父親正在監獄服刑，但是Rozier依然將他看作生命中最親近的人，Rozier患
有腦性麻痺的妹妹是他要照顧的對象，Rozier的弟弟是他的忠實仰慕者，Rozier的母
親和外婆是他最大的支持者，而Rozier的叔叔Brock則是他用來時時告誡自己的例子，
他因為沾染上幫派，已經命喪黃泉。
Brock叔叔不是Rozier身邊唯一一個不幸殞命的，當他在高四登上俄亥俄州ESPN高中
刊物封面的同一天，他的親戚，23歲的Shannell Jackson和朋友，20歲的R'amel Hayes
分別被槍擊身亡。Rozier出生在緊鄰賓州邊界的俄亥俄州小鎮Youngstown，這裡在
1990年代擁有全俄亥俄州最高的謀殺率—每一年在平均每10萬人中有20人會被謀殺，
其中黑人的死亡率是最高的。在Rozier出生的1994年，54人被謀殺創下了歷史新高紀
錄，但是這記錄只保有一年，隔年又有67人命喪黃泉。
「住在Youngstown，暴力就像是第二天性。」Rozier的母親Gina Tucker說：「你沒
有辦法逃離。你得要面對它，並且祈禱不會發生在你身上。」
「那裡總是有很多事。」Rozier說：「我從沒親眼看到謀殺案件，但是你可以感覺發
生什麼事。我失去了一些親戚，很多朋友和叔叔。你會很快地成長，因為你有一些街
頭智慧，你知道發生什麼事。」
Rozier出生沒幾個月，他父親就因為加重搶劫罪入監服刑，當Rozier八個月大時，他
已經學會走路，兩歲時他會爬到櫥櫃和冰箱上頭，醫生診斷認為他患有注意力不足過
動症（ADHD），那時候他總是會在家裡的櫃子中翻找出槍枝。
「我會爬進櫥櫃，好幾次我會找到槍。」Rozier說：「有一次我在沙發底下找到一把
槍。他們會試著把槍放得高高的，讓我拿不到，但是我就是會找到。」
Rozier一直到七歲那年，才有機會看到服刑期滿出獄的爸爸，那時候他爸爸給他一件
加重背心（weight vest），並且帶他去健行。當Rozier在跑步時，爸爸開著車慢慢
跟在旁邊。他會和爸爸及其他朋友打全場五打五籃球，他們還會一起練拳。在晚上則
是就著車燈，在車道前頭玩傳接棒球，如果找不到籃球，就把襪子捲成球狀，把牛奶
桶立起來當作籃框。
「那是我人生最快樂的一段時光。」Rozier說：「他告訴我說，希望我成為最棒的。
我受到他的鼓勵。跟在我父親身邊是很特別的。他們說他是最瘋狂、最棒的運動員之
一。他的主要運動是美式足球，但是他每種運動都會。他喜歡拳擊、美式足球，是個
真正的運動員。」
只不過那段時光並沒有持續太久，2003年，老Terry與同夥在搶劫時意外射殺了一個
共犯，雖然根據警方報告，老Terry並沒有扣板機，但是他承認犯下搶劫和綁架罪，
同時接受過失致死的罪名，並且在2005年被判處12年有期徒刑。
當老Terry在2003年被逮捕之後，Gina得知她們家成為了某些人尋仇的對象，於是她
很快幫小Terry打包好，送到他外婆家去，但是小Terry一開始只想逃，他想回到媽媽
身邊。他從不睡在床上，而是睡在一個大桶子裡，身子下墊著所有衣物，以便他可以
隨時離開。在家裡他嘲笑自己妹妹，並且對外婆口出惡言。
「Terry如此討厭我。」Rozier的外婆Amanda說：「他告訴我說：『我不喜歡你，我
不想要在這裡。』他想要回到Youngstown跟他媽媽在一起。」
「我不管你有多討厭我，我愛你，你就算做任何事，都不能讓我把你送回Youngstown
。」Amanda說：「有一天，你會了解我有多愛你。」
「我拒絕讓我的外孫被扯進搶劫和殺人之中。我已經看過太多了。」
Rozier十歲那年的感恩節，他終於體會到外婆有多愛他。那一天他回到Youngstown與
母親團聚，但是他媽媽卻在酒吧聽到有人要持槍攻擊她們家，於是Amanda帶著她的孫
子女們躲在房子裡頭的房間，用身體蓋住他們，並且在情況不對時隨時準備把他們丟
出窗外。
那一夜什麼都沒發生，但是就在那個晚上，Rozier終於了解他外婆有多愛他，於是他
終於對外婆說我愛你。
「我從來沒有想過可以從他口中聽到那些話。」Amanda說。
在那段離開父母的時光，Rozier唯一發洩體力和情緒的出口，就是外婆家附近的活動
中心籃球場，Amanda在那裡賣熱狗和運動飲料，而Rozier會和妹妹在籃球場耗上一整
天，直到晚上回家。
「當我在球場時，」Rozier說：「我感覺很自在。」
「他比每個人都矮。」Rozier的啟蒙籃球教練Arlett Wright說：「但是他要讓每個
人知道該如何打球。他會說：『我會把球傳給你，所以你要做的就是出手。』」
有一天，當Rozier參加籃球營隊時，他聽到教練這樣說：「你們被雷打到的機率，比
打進NBA還要更高。」
「Terry在那天結束後回到家，跟我說自己被那番言論所感動。」Amanda說：「他說
：『我不想要被雷打到，但是我依然想要在NBA打球。那就是我的目標。』」
但是在那時候，Rozier的目標看起來還遙不可及，當他在七年級加入籃球隊時，他只
有5呎7吋高，於是他用拼勁和得分爆發力來彌補。
「當你站上球場時，就要把那些都拋在腦後。」Rozier說：「在這個時候，如果你有
任何怒氣，你不會想到自己—你就是打球就是了。我希望有很好的球技。我最大的後
悔……」
然後Rozier調整了一下說法，他說：「我沒有真的『後悔』什麼，我為我的童年最大
的復仇就是贏球。我想要贏球，那讓我忘記我過去發生過什麼事。」
帶著這種態度，Rozier在球場上無人能擋，他會看著網路上的影片學習Dwyane Wade
和Allen Iverson的球技，甚至在出手後故意跌在地上，以訓練身體耐撞度，Rozier
的朋友記得當球隊教練把同學分成兩組五打五時，Rozier不但是他那支球隊唯一得分
的，他甚至是球場上唯一有得分的球員，因為其他同學都睜大眼睛觀看，忘了自己正
在比賽。
「他有著雄獅般的心臟。」他的高中教練Danny Young說：「我告訴校隊二軍的教練
說，我們得要盡快把他放進上場名單裡頭。」
「我們知道擁有了一個很特別的球員。我們就是把他丟上球場，然後他就發飆了。」
Young說。
但是即便Terry Rozier已經在高中繳出不錯的成績，但是他的知名度依舊不高，主要
是因為他的AAU球隊儘管成績不錯，但是並不屬於競爭特別激烈的聯盟，但是Rozier
一開始並沒有打算轉隊。
「他像是被忽略一般，那是因為他的AAU球隊。」Garfield Heights的教練Sonny
Johnson說：「他可以做很多事，而且沒有受到限制。我總是覺得他是全國排名第一
的控球後衛。」
但是Rozier想要打進全國一級大學的夢想，催促著他有所動作。高三那年，Rozier終
於決定轉到全俄亥俄州紅隊（All-Ohio Red），那是全俄亥俄州最強的AAU球隊之一
，這不但讓Rozier有了更高的曝光度，而且可以和其他頂尖球員一同練習。
「我的AAU球隊並不是那麼知名，所以我告訴自己為了要被認識，受到肯定，和最強
的球員競爭，我得要進入一支好球隊。我加入了全俄亥俄州紅隊，開始打得更認真，
帶有一種態度。我受到低估，所以我上場打球時總是很拼。」
「能夠和全國最好的球員一起對抗，是種好的改變。」Rozier說：「那種氣氛會直衝
屋頂。那也許是我人生中做過最好的幾個決定之一。」
高四那年，Rozier登上了俄亥俄州ESPN高中刊物封面，並且說自己正在考慮幾所大學
，包括了伊利諾、西維吉尼亞、奧克拉荷馬州大、波士頓學院、辛辛那提、克里夫蘭
州大，但是當路易維爾大學找上門時，Rozier知道自己在好幾年前就已經做好了決定。
Rozier在六年級時第一次看到Sebastian Telfair的自傳紀錄片「Through the Fire」
，看到布魯克林出生的Telfair力爭上游的故事，讓他想起自己，於是他在YouTube上
看過一遍又一遍，當那影片在YouTube被下架時，Rozier買了一片DVD。他反覆地觀看
，幾乎在每場比賽之前都要看一遍（今年夏天他在參加邁阿密熱火隊的測試之前又看
了一遍）。
「那可以激勵我。」Rozier說：「他的故事，他的背景，他的家庭，他那樣子的成長
環境，作出要離開的決定。」
因為那部紀錄片，Rozier很早就下定決心要念路易維爾大學，那是Telfair沒有去念
的學校。不過因為學業成績問題，Rozier得在哈格雷軍校（Hargrave Military
Academy）先念一年，他在那裡寫下平均30分的成績，並且曾經在一場比賽狂得69分
打破聯賽紀錄，但是那一年的等待讓Rozier難以忍受，所以他常跑到教練辦公室哭泣。
當Terry Rozier在2013年終於穿上路易維爾大學的球衣時，他選擇了零號作為背號，
「為了讓自己重新來過。過去的一切都不算什麼」，那是為了提醒自己，相較於他的
野心，他還連一點成就都沒有。
但是Rozier有著其他球員沒有的成熟態度。Rick Pitino教練說Rozier是「我教過最
具職業態度的籃球員。」
「從他加入的第一天，當他站上球場時，就像是有著十年NBA經驗的老鳥。」Pitino
說：「他不會說垃圾話，他只是像個工人一般做好自己的事，並且持續進步。他是我
執教以來最受教的幾個傢伙之一。」
「他知道自己很棒，但是他沒有很驕傲。他來自街頭，他有那種街頭的狠勁。但是他
打球的方式就像是一個全然的紳士。」Pitino教練說。
大一那年，Rozier在球隊主要擔任替補控球後衛，每場比賽平均上場約18分鐘，但是
當大二成為球隊先發時，隨著上場時間爆增近一倍，平均得分也從7.0分進步到17.1
分，隨著後場搭檔Chris Jones因為違背球隊規定捲入性侵疑雲而離隊，Rozier不但
在球場上扛下了傳輸助攻的責任，出了球場，他也沒有就此與Jones斷了聯絡，Rozier
有空時就會和Jones聊聊天，激勵他不要氣餒。
「我是個很忠實的人。」Rozier說：「如果我的任何隊友—即便他沒有上場機會，如
果他被踢出球隊，我也會與他保持聯繫，因為我就是那樣的人。」
靠著Rozier和隊友的優秀表現，不受看好的路易維爾大學不但打進了NCAA巡迴賽，而
且直到八強才輸給密西根州大，但是Rozier依然因為那場比賽表現不佳深深感到自責
，那場比賽他出手23次只投進6球，但是始終被左膝疼痛的傷勢所困擾，所以在膝蓋
包了厚厚一層。
「我真的覺得那是我的錯，那場比賽。」Rozier說：「太過積極，想做太多，沒有順
應比賽的節奏，作為如此想要贏球的戰士—我感覺我做過頭了。」
「我們最後落敗主要就是因為我。我在那場比賽之後感覺很傷心。我很傷心。我對隊
友Anton Gill說：『我覺得那是我的錯。』我哭了起來。那真的很重要，老兄，那真
的很重要。」Rozier說。
那天晚上，路易維爾大學的球員和教職員一起去吃飯，Rick Pitino把Terry Rozier
叫過去。
「他覺得我應該要離開。」Rozier說：「他說他不想要我回來，因為沒做到那些自己
嘗試去做的事而給自己過多壓力……主要是打控球後衛。」
「他叫我找一個我可以信任的經紀人，一個可以幫我處理我的金錢的人。他說：我們
不應該牽著他的手，我們應該說出來。沒有理由讓人們去揣測你要做什麼。」Rozier
說。
隔天早上，球員和隊職員回到路易維爾，Pitino教練在接受記者訪問時，談到了大三
的Montrezl Harrell和Terry Rozier是否會參加NBA選秀會的問題。人們知道Harrell
最後決定投入選秀，但是他們不知道Rozier的決定，他前一天才說要好好治療膝蓋，
再審慎考慮這個問題。
不過Pitino教練不讓他有太多思考空間，他對著記者說：「他們都會離校，沒錯，而
且對他們兩個來說都是正確的事。」
當Pitino教練「幫」Rozier宣告參加NBA選秀會之後，Rozier的電話開始響個不停，
簡訊如雪片般飛來，而他甚至還沒跟媽媽報告，一連串的事情好像都在彈指間發生。
「我宣布參加選秀會那天，可能是我人生中最慘的幾天之一。」Rozier說：「很多我
已經很久沒聯絡的人突然出現……你真不知道發生什麼事。我不知道。」
另一方面，Rozier擔心人們懷疑他在場上的拼勁，前一天他還因為輸球那麼難過，不
到24小時候他就宣布參加選秀會，他擔心人們會不相信自己在球場上已經付出所有。
「我不知道人們會不會心裡想：『他早就下定決心要離開，他才不在乎球隊。』—那
絕對不是事實。」Rozier說，事實上他比誰都在乎，他在推特上說自己不想看密西根
州大和北卡的四強戰，因為那場敗仗讓他感覺太難過。
從那時開始，Rozier有了滿滿的行程，他很快地搬出學校宿舍，幫東西搬回克里夫蘭
，然後飛到邁阿密接受訓練，還有治療他的膝蓋，還要抽空回到路易維爾完成考試。
當然，最重要的是在NBA球隊面前展現自己。
在選秀會前，Rozier參加了17場測試，從猶他、休士頓、洛杉磯到聖安東尼奧。不管
在哪裡，他永遠不是球場上最壯碩或高大的那個，當Rozier參加爵士隊的測試時，他
甚至是比其他五個球員矮了四公吋，但是這一點都沒有影響到他在場上的拼勁。
「當我參加球隊測試時，不管誰跟我同一組，我都會狠狠地擊敗他。我想要成為最棒
的。我想要成為選秀會上的最佳後衛。我依然會保有那種競爭心態，擊敗和我同組的
人。不過那是件好事。嘿，你讓我進入第二輪，或者你讓我和誰參加測試，我都會做
自己該做的，讓人們知道我是怎樣的人。」Rozier在接受訪問時說。
而Rozier從小長大的環境也對他有很大幫助，讓他在球場上不會慌張，不會因為壓力
過大而手足無措，因為什麼樣的場面他都已經見過。
「老實說，我是個不會感覺到壓力的球員，因為我的家庭，還有我經歷過那麼多，看
過那麼多。」Rozier說：「我就是這樣。我不害怕卯上某個人，或者防守某個人。我
就是這樣被帶大的。」
當波士頓塞爾蒂克在第一輪第16順位念出Terry Rozier的名字時，Rozier周圍的朋友
紛紛大聲尖叫，他媽媽則是眼含淚水，就連他的經紀人Aaron Turner都在後院跳了起
來。
「很不可思議的感覺，看到每個人臉上的表情。」Rozier說：「我有一些弟弟或表弟
，他們比我還要高興。我沒辦法解釋那種感覺。」
Rozier只是站在那裡看著螢幕，臉上綻放出微笑。
「我很幸運能有這樣的機會。感謝上帝—我要好好珍惜。」Rozier說：「我絕對會在
波士頓好好打球。我是個贏家。我想要贏球。我不會讓你失望。我已經準備好要一展
身手。」
Rozier的爸爸還在監獄裡，最快要到2018年才會獲釋，一年中總有幾天，媽媽會帶著
他去監獄看看爸爸。
「我不想最後走上他那條路。」Rozier說：「他的人生還沒走到終點，但是我不想像
他一樣，將自己陷在一個不好的地位，然後被困在其中。」
「我知道我爸爸希望可以在我人生中扮演更重要的部分。」Rozier說：「他告訴我所
有自己做錯的事，說我需要從他的錯誤中學習，說我需要尊敬我的媽媽和外婆，因為
她們是真正關心我的人。」
「在經歷過這一切之後，對我來說最糟糕的事，就是回到我開始的地方。」Rozier說
：「我不會讓那發生。」