: “To me personally, I think that’s just to get Paul Pierce going, you know?”
: Toronto forward Amir Johnson, who is 10 years younger than Pierce, said
: Friday on TSN. “Older guy, a vet, you know, he needs to get himself going
: and I think that’s what those comments are for. It’s just like, you know,
: when you use Viagra, you know, how do you get yourself going?”
: 對此，小老皮10歲的暴龍前鋒Amir Johnson表示：
: 「對我來說，我認為這是Paul Pierce為了讓自己嗨起來的言論，你知道嗎？
: 你知道，他就是個老傢伙、一個老將，他需要讓自己嗨起來，
: 我想那些言論就是這樣來的。
: 就像....你知道，當你吃了偉哥，你懂的，怎樣才能自嗨？」
: Johnson said his teammates won’t use Pierce’s comments as added motivation.
: Johnson說他的隊友不會將老皮說的話當作額外動力。
: “I think our fans are going to do pretty much do the booing and the talking
: for us,” Johnson said. “Jurassic Park will be wild and I’m pretty sure
: when he touches the ball they’re going to give him hell.”
: 「我覺得我們的粉絲會替我們打抱不平、會狂噓他，我們的侏儸紀公園會十分熱鬧瘋狂。
: 我很確定當他持球時，周遭的噓聲會讓他感覺身在地獄一樣。」
: 僅部分翻譯，詳情請點全文：http://ppt.cc/5e6S
看完這四場比賽 Amir Johnson的臉應該跟膝蓋一樣腫得要去冰敷了吧
PLAYERS MIN FGM-A 3PM-A FTM-A +/- OR DR TR AS PF ST TO BS BA PTS EFF
P. Pierce F 36:32 7-10 4-7 2-2 + 6 0 4 4 0 4 1 1 1 0 20 22
P. Pierce F 27:21 2-7 2-4 4-6 + 7 0 2 2 2 3 1 3 1 0 10 6
P. Pierce F 27:20 5-9 4-7 4-4 + 1 0 3 3 0 5 0 1 0 0 18 16
P. Pierce F 22:25 5-7 4-6 0-0 +20 0 4 4 2 0 1 1 1 0 14 19
AVG 15.5pts FG 57% 3PT 58%
That is why I'm HERE!!!