在籃球場上呼風喚雨的喬丹（Michael Jordan），退休後改當球隊經營者，卻屢遭挫折，
如今他竟被雜誌選為年度商業人物，「籃球大帝」也忍不住留下英雄淚。
喬丹曾是失敗的巫師和山貓老闆，也曾看走眼選到Kwame Brown和Adam Morrison這樣的
「水貨新秀」，但上季山貓（本季改名黃蜂）打出43勝39負戰績，自2004年再度打進季後
賽，喬丹老闆終於踏上成功道路。
夏洛特商業雜誌（The Charlotte Business Journal）選出喬丹為2014年度商業人物
（2014 Business Person of the Year），喬丹在當地時間週二晚間獲頒這個獎項。
頒獎典禮上，喬丹發表了一篇長達9分鐘的感謝演說。「我在商業領域遭受過很多不同的
批評，但我繼續堅定地帶領團隊建立一套屬於我們籃球風格和系統，而這是值得夏洛特
這座城市驕傲的……」說到這裡喬丹忍不住開始哽咽，「謝謝你們讓我在你們面前流淚。
」
喬丹的妻子、女兒，以及好兄弟兼財務顧問波克（Curtis Polk）都在場觀禮。
儘管2014對夏洛特來說是相當風光的一年，不過喬老闆距離真正成功還有一大段距離。
本季黃蜂目前戰績17勝25敗，暫時與季後賽無緣；季前大手筆簽下的史蒂芬森
（Lance Stephenson）沒啥作用；而黃蜂隊已估算出上季球隊虧損3400萬美元。
http://www.msn.com/zh-tw/sports/nba/%E7%8D%B2%E9%81%B8%E5%B9%B4%E5%BA%A6%E5%95
%86%E6%A5%AD%E4%BA%BA%E7%89%A9-%E5%96%AC%E4%B8%B9%E5%93%AD%E4%BA%86/ar-AA8seqe
?ocid=UP97DHP