豪僅打16分鐘 專家：匪夷所思
2015-01-14 18:03:37 世界日報 記者陳光立／洛杉磯報導
洛杉磯湖人隊、邁阿密熱火隊13日晚間打出一場內容難看的比賽，兩隊進攻當機，團隊命
中率均不到五成。比爛的兩方，最終熱火是以78：75險勝，這場比賽林書豪再度晾在板凳
，看著隊友吞下敗仗，賽後他表示，無論打10分鐘或40分鐘都一樣拚，但上場多久卻無法
控制，語氣中透露幾許無奈。
此役第四節教練史考特（Byron Scott）再派出他心目中防守較好的一軍，但顯然地毫無
招架之力，熱火隊的查莫斯（Marion Chalmers）一路攻城掠地，單節砍下19分，最終球
再度落在布萊恩（Kobe Bryant）手上，儘管他手感冰冷投19中3，但教練仍賦予大任操刀
最後一擊，結局不出所料再度失手，沒機會扳平比數進入延長賽。
林書豪表示：「我們一直在落後，我所帶的二軍嘗試加快節奏、以較佳的狀態追分，但結
果並不如想像中好。」他接著說：「教練並沒特別的策略指導，只是叫我們打強硬點，在
下半場把落後的分數追上來，替補球員確實有在努力，大家都想贏，但場上瞬息萬變，比
賽的變化並非那麼容易掌控，包括我們到下午才知道小布會復出參賽。」
對這場比賽他解釋：「這天全隊的命中率不佳，有時候會發生，可能投籃節奏出差錯，我
是團隊一份子，團隊命中率差不應指明某人，應該是整個球隊都手感不好。以我觀察，比
賽中仍有幾波不錯的進攻，內容並沒那麼差。」他並表示，自己能做的是盡可能把球打好
，而不是跟教練抱怨應該給我幾分鐘。
但是，觀看全程的媒體並不這麼想，林書豪表現其實比帳面上的八分、三次助攻出色。在
短短的19分59秒裡，他完成幾次漂亮的助攻，球穩穩傳至隊友手裡，對方卻如著魔般失手
，浪費幾波進攻。而且，他還在失去平衡的狀態下完成高難度投籃，贏得熱烈掌聲，但換
來的是幾分鐘後坐板凳，看著一軍上場輸球。
運動專欄作家Ray Diaz說：「誰能解釋林書豪上場不到20分鐘（編按：16分12秒），而一
分都拿不到的普萊斯（Ronnie Price）卻可以打32分鐘嗎？」此役普萊斯零分、三次助攻
、兩個籃板，成績非常糟糕。另一位記者Ido Amir說，林書豪一下場後，換上來的普萊斯
馬上丟球，讓人懷疑教練到底想不想贏球？第四節把最後一擊給狀況差的小布，而不是讓
林書豪接手，這種調度令人匪夷所思。
http://udn.com/news/story/7489/642748