http://voice.hupu.com/nba/1849521.html
林書豪：這個賽季在朝我預期的反方向發展
來源：林書豪官方網站 2015-01-02 10:31:00
北京時間1月2日，林書豪在個人網站上發表了自己的年終總結，他提到了自己在本賽季的
表現，坦言這是他遇到過最糟糕的賽季之一。以下是截取的幾段。
“從我上一次發博客到現在，發生了很多事情。如果我老實的說，這個賽季在朝我預期的
相反方向發展，我正在經歷我籃球生涯中最糟糕的一個賽季，如果不是最糟糕，那也可以
說是低迷的一個賽季，我也打出了作為籃球運動員以來最糟糕的表現。也有時候，我感覺
自己無法逾越眼前的那些障礙，或者說我無力去控制我周圍的那些事情。從籃球的角度看
，很顯然我很失望，但是上帝一直在幫助我，儘管我在經歷生活的掙扎和失望。”
“最近，我在試圖讓生活中充滿快樂。對我來說，幸福取決於一個人所處的環境，但是快
樂可以超越環境的存在。相信我，過去的這一年裡有很多次我都充滿了挫敗感，有很多時
候我感覺快要被壓垮了，有很多個夜晚我無法入眠因為我腦子裡一直在想著比賽。但是經
歷這一切，我一直在學習如果將結果交給上帝，如何靠信仰而不是眼睛走路，如何通過數
次禱告來洗禮自己，如何在自己的足跡中讓生活充滿快樂。比如說，我不會糾結於去改變
我無法控制的東西，我在學習把每一場比賽都交給上帝，我在學習對我健康的每一天都心
存感激，在球場上，我做我喜歡做的事情。經歷這些嘗試讓我精神更集中，更依賴耶穌。
”
“最後，我想祝大家新年快樂！在2015年，我想比2014擁有更多的快樂，我覺得對我來說
這是一個很棒的新年願望。”
耶穌表示：