http://www.sportsv.net/articles/4201
（運動視界圖文網誌版）
在昨日客場面對快艇，艱辛地力戰到最後一刻總算贏球之後，大概全世界都認為今天對上
勇士客場背靠背的比賽，馬刺兩老Tim Duncan和Manu Ginobili又要掛上DNP：Rest的免戰
牌了。事實上，Duncan打了超過35分的時間，也的確為似乎想當然爾的休息提供了最好的
理由。
雖然馬刺主帥Gregg Popovich始終沒有鬆口，從離開洛杉磯開始，Duncan和Manu的狀態一
直是Questionable（未確定）和Game-Time Decition（賽前決定），不過幾乎是集滿了所
有的輪休條件：客場、背靠背（更是七天五戰）、前一場超時加班，更何況接連面對快艇
勇士兩支強隊，能夠拿下一勝已經是達成目標，既然面對快艇驚險贏球，就不必冒著操勞
主將的風險來搶勝。但Popovich可能不這麼想，雖然賽前一度傳出確實讓兩老作壁上觀的
消息，開賽時Duncan赫然出現在先發名單上，Manu也依照往例在第一節中段登場。不只讓
球迷大感意外，就連媒體朋友們也接連中招，國內的聯合新聞網發了一篇「馬刺2巨頭養
生輪休，勇士浪花兄弟合體」的即時新聞，馬上變成笑點。
不過實在不能怪他們，筆者在開賽前10分鐘還查了一下消息，看到的都是輪休的決定；直
到先發名單公佈才知道原來不是這麼回事。雖然無從得知勇士教練Steve Kerr是不是有被
這隻老狐狸噱到，不過最終馬刺拿下比賽，也讓放棄輪休的決定少了一些爭議。
Popovich的考量也很務實：西區今年的激烈競爭恐怕是史上前所未有，馬刺的開季走得跌
跌撞撞，不僅傷兵一堆同時進攻更是在聯盟中排倒數，這時候把兩老放板凳幾乎就是宣告
多添一敗（看看上次被火箭凌虐的慘狀），而現在的馬刺有沒有餘裕可以無視戰績考量呢
？很難說。因此在合理的範圍之內，能夠搶勝就要盡量搶，避免到季末因為戰績壓力，反
而增添了傷兵風險。事實上，Popovich不是隨便丟骰子來決定輪休與否的，他在今天賽前
熱身的時候，一反常態地提早出現在球場上觀看Duncan熱身的狀況，想必是在此之後才決
定要讓Duncan上場，也因此一直到最後才釋出消息。然後，如果有人想知道的話，2014年
以來，只要在客場打背靠背第二場，Manu從來沒有出賽過，Duncan唯一出賽的一場是今年
四月對上雷霆，馬刺中止19連勝那場。
身為前馬刺球員的Kerr在賽前被問到是否會想像自己哪天也能夠讓旗下健康球員輪休時，
Kerr幽默地表示：「當然，等到我拿到五個冠軍以後。」
猜猜Popovich怎麼回答？「先等到他的球員們都超過25歲再說吧。」