來源:http://ppt.cc/oHF8
Turner: I'm Having Career-Year And People Are Still Complaining
Feb 10, 2014 12:45 PM EST
Evan Turner's future with the Philadelphia 76ers is uncertain as he is midway
through his fourth season with the franchise. Turner has often been
criticized for failing to live up to expectations.
“Absolutely," said Turner if he's been victim of undue expectations. "But at
the same that’s what the No. 2 tag comes with. Sometimes there’s people
that write stuff or say stuff that don’t even watch the game. I’ve enjoyed
my first few years, first year made it to the playoffs, and was able to play
and play some big minutes. Second year, the same thing occurred, they
screamed I’m not a scorer. Those two years, the most anybody [on the team]
scored was 14 points [Elton Brand averaged 15] and I averaged 10. It’s like
people write what they want to write and see what they want to see, and
fortunately I’ve gotten over that.
“I’m having a career year [in 2013-14] and people are still complaining. I
don’t pay attention to it anymore. I know I can play basketball. Some people
have never played basketball in their life and now they’re telling me how to
play.
“When it came down to it, I got blamed for dang near everything. I wasn’t
this, I wasn’t that. You become insecure about it after a while but once you
start maturing, you’re just, whatever. I don’t worry about it anymore.”
Turner will be a restricted free agent this offseason and is a candidate to
be traded before the deadline.
Via Gary Washburn/Boston Globe
Turner已經邁入生涯第四季，但這位明星球員和76人隊的未來仍然不明朗。
他也時常因為辜負期待而飽受批評。
"這是絕對的" 當被問到自己是不是過度期待的受害者時，Turner說道
"不過這就是當個榜眼所會帶來的"
"有時候人們寫或說些什麼，卻根本沒看比賽。
我很享受我的頭幾年，第一年我們進了季後賽，我也能在關鍵時刻留在場上。
第二年一樣的事發生了，人們咆哮著:我不是一個得分手。那兩年幾乎隊上的
每個人都能拿場均14分，而我只有10分。人們總是寫他們想寫，看它們想看的，
幸運的是，這些都過去了"
"今年是我的生涯年，但人們還是在抱怨，我決定不再在乎別人的看法，
我知道我有能力打好籃球。有些甚至一輩子沒碰過球的人，卻在教我如何打球。"
"剛開始，我幾乎動輒得咎，做這也不對，做那也不對，這讓人很沒安全感。
但一旦你變得成熟，你就只要做自己，我現在不再擔心那些事情。"
Turner在今夏將會成為受限制自由球員，也可能是交易截止日前被丟出的籌碼。
心得:BOX球評、鍵盤球員正夯 不過76人這兩天真慘...