作者:
skymay (隨遇而安)
2013-12-18 09:44:48消息來源：http://voice.hupu.com/nba/1580336.html
http://voice.hupu.com/nba/1580354.html
http://tinyurl.com/nsnj8fw
內容：
由於左腳踝扭傷，LeBron James並未參加熱火隊週二的訓練課，週三（台灣時間週四）
同東部頭名溜馬一役出戰成疑。
LeBron James 是在昨天戰勝爵士的比賽中受傷的，雖然他堅持打完了比賽，但次日不
出意料還是有疼痛感襲來。
“之前也扭傷過腳，我知道今天會是個什麼狀況，”James說道。 “非常僵硬，非常
酸痛。我們還是看看Mike（Mancias，LBJ的訓練師） 會怎麼幫我處理吧，然後再想下
一步。”
James稱如果比賽是在今天，他估計就不會出場了，“肯定的。”不過就過往的情況來
看，James也不是沒有腳踝扭傷但迅速恢復的案例。
“之前也經歷過這種情況，所以我知道該如何應對，”James說道。
同爵士的比賽進行到第三節末段，James在運球的過程中腳踝扭向內側。 他先是重新繫
了下鞋帶，但不久之後便下場休息了大概7分鐘。
重回球場之後， James並未感到異樣，最終他拿下了30分、9個籃板和9次助攻的準三雙
數據。
“這已經不是他第一次扭傷腳了，”熱火主帥埃里克-斯波爾斯特拉說道。 “我們會讓
他好好治療，多多休息，看效果如何。”
截至目前，James代表熱火出戰24場比賽場均得到25.3分、6.8個籃板和6.5次助攻。
週四同溜馬的比賽開始之前，熱火暫時落後印第安納人2個勝場。 在上周雙方的賽季首
次交鋒當中，熱火客場輸球。
“這是兩支出色球隊之間的較量，”熱火後衛Dwyane Wade說道。 “這種比賽還有很多
，冠軍不是靠這種比賽決定的。”
而在隊友Bosh看來，James明天是會上場的。
“他會打的，”Bosh說，“他就是在欺騙每個人。他會沒事的。他愛打球。我們之前也
曾出現在這樣的情況裡，他之前也扭到過腳踝。”
談到對手溜馬，Bosh認為他們並非是無懈可擊的。
“他們的盔甲存在縫隙，”Bosh談到溜馬時說，“我們要做的就是找到地方，刺穿他們
。”
雙方本賽季首次交手，熱火客場84-90輸給對手，Bosh全場拿到12分3個籃板。