庫班：連奪兩冠熱火仍是壞孩子 這對聯盟是有利的
http://news.sina.com.tw/article/20131019/10900064.html
北京時間10月19日，據NBA官網報導，邁阿密熱火(Miami Heat)連拿2屆總冠軍，
但在達拉斯小牛(Dallas Mavericks)老闆馬克-庫班(Mark Cuban)看來，愛熱火和恨熱火
的球迷依然涇渭分明，熱火仍被視為「壞孩子」。不過他認為這對聯盟反而是好事兒，
有了一支大家都想擊敗的球隊，會提升聯盟的競爭激烈程度。
庫班相信，即使連拿2座總冠軍，但球迷依然將熱火視為一群「惡棍」，
但他認為這對NBA是有益的。
當地時間周五，小牛老闆將勒布朗-詹姆斯(LeBron Raymone James)所領銜的熱火，
和正處巔峰時期的NFL球隊奧克蘭突襲者隊(Oakland Raiders)相提並論，稱球迷們為此
而壁壘分明，要麼愛他們要麼恨他們，而這種兩極分化使得聯盟對於球迷們來說更有趣
，並提升了聯盟的競爭激烈程度。
迄今，庫班的小牛仍是自詹姆斯在2010年轉投南海岸后，唯一在系列賽中擊敗過熱火
的球隊。「儘管有2座總冠軍在手，熱火球員仍像是壞孩子，」庫班說，「他們有接近於
自負的自信，這不論是對於作為一支球隊的他們而言，還是對作為一個聯盟的我們而言，
都是有益的，因為這使得他們成為了全聯盟所有球隊都想擊敗的對手。」
庫班接著說：「他們在某些方面和奧克蘭突襲者隊有點兒相似……當然是在後者的
巔峰時期(從1976年到1982年，該隊曾拿下3座超級碗冠軍)。我不想拿(熱火老闆)
米奇-阿里森(Mickey Arison)和(突襲者隊老闆)艾爾-戴維斯(Al Davis，2011年過世)
做比較，那不公平，但你要麼愛他們，要麼恨他們，沒有中立的。而擁有一支所有人都
希望擊敗的球隊，這對NBA是好事兒。就好比如果我們擊敗了他們，我將去到些從未
去過的地方，那裡的人們會起立鼓掌歡迎我們。這對NBA是有利的。」
2010年在詹姆斯做出「The Decision」，並南下攜手德維恩-韋德(Dwyane Wade)
和克里斯-波什(Christopher Wesson Bosh)組建三巨頭后，原先崇敬他的一部分球迷，
頓時轉而嚴厲地攻擊他。在2011年總決賽中，不僅是克利夫蘭(Cleveland Cavaliers)，
甚至於全美的球迷都站在小牛一邊。但在2006年時卻是另一番情況，當時沙奎爾-奧尼爾
(Shaquille Rashaun O'Neal)攜手韋德，熱火在0-2落後的情況下，逆轉擊敗小牛
奪得隊史首冠。
(魑魅)
庫班在這裡有譽之過甚的嫌疑，聽聽就好。