Bosh Has No Desire To Lead Non-Contending Team
http://bit.ly/11eRUW4
Via Ira Winderman/South Florida Sun-Sentinel
Chris Bosh admitted he sometimes struggles to accept his supporting role with
the Miami Heat.
Chris Bosh在最近的訪談中,坦承他現階段仍然會對目前在熱火的角色感到掙扎。
But he said there is no desire to be the leading man in a lesser situation.
但他也表示:他無意在奪冠機率更小的球隊擔任領導者。
"To be honest with you, I don't want to be the man, like in Milwaukee, no
disrespect to Milwaukee," Bosh said. "But I like Miami. There's certain
things that you have to go through and give up, and I'm in the process of
trying to master my role."
「我就直說了吧:我現階段不想要當一些球隊的最重要球星,如公鹿。我沒有要貶低
公鹿與密城,但邁阿密依然是我的最愛。有些事情是來到新環境後必須經歷或放棄的,
而我現在仍然在讓我的角色扮演得更好。」
Bosh tends to be the name most often mentioned when it comes to the Heat's
position against the luxury tax.
"It's something that you can't ever overcome," Bosh said of being the third
wheel in the Heat's hierarchy but the team's leading man on the rumor mill.
"So why should you even try to prove people wrong? I just play the game."
另一方面,Bosh也是熱火在豪華稅新制壓力下,最常被提及(可能因此離隊)的球星,
對此身為熱火三哥的他也有話說:
「有些事情是我無法克服的,所以我也不想去對那些酸民們打臉,我只想把球打好。」