NBA／自認與奇德皆是好教練 畢拉普斯盼轉戰管理階層
記者劉肇育／綜合報導
NBA近來震撼彈連連，94梯兩大新人王希爾(Grant Hill)和奇德(Jason Kidd)接連宣布退休
。對此，近日剛拿下「年度最佳隊友獎」的快艇老將畢拉普斯(Chauncey Billups)，也被
問到了自己的生涯規劃，對此，畢拉普斯不諱言的表示，雖然自認能成為一個好教練，但
自己仍希望能進入球團擔任管理階層。
剛結束個人NBA生涯第16個球季的畢拉普斯，近日承繼了NBA傳奇球員史托克斯(Maurice St
okes)與泰曼(Jack Twyman)的故事和精神，成為NBA首位「年度最佳隊友獎」的獲獎人。除
了對自己獲獎備感榮耀外，畢拉普斯也在近日受訪時，談到了自己的生涯規劃。
「我的渴望一直都不是執教，但有趣的是，我在打球的過程中就不斷的在『執教』。如果
你問我是否認為自己的經驗足以擔任教練，我會說那當然，我知道該如何面對球員不同的
自我，也了解該如何滿足他們的期望。」畢拉普斯表示。
對於剛高掛球鞋的奇德，近日傳出受到籃網詢問執教的可能性，畢拉普斯也如此說道，「
身為一位控球後衛，你必須為場上所有人著想，你會收到來自不同人的自我意識，也必須
處理整支球隊的狀況，這就是我們一直在做的。所以我想奇德會是個很棒的人選。」
雖然還沒有退休的想法，不過畢拉普斯也也強調自己一直以來都希望能進入球團管理部門
任職，「當教練我可以很棒，但我更希望能在管理階層工作，當個總裁或是總管的角色，
然後想辦法讓整支球隊團結。」
http://ppt.cc/6s4j