[外絮] TD、TP: 為了總冠,Manu有保留實力

作者: lollygagger (chivalry's alive)   2013-06-06 17:48:20
Manu Ginobili 'feeling good now'
http://goo.gl/4oEgS
June 4, 2013, 7:17 PM ET | ESPN.com news services
(節錄)
"I still feel like Manu is saving his best for last," Tony Parker said. "I
can feel a big final for him. That would be nice; we are definitely going to
need it."
Tim Duncan agreed: "I told him he's saving himself."
Tony Parker 表示:「我始終覺得 Manu 在為總冠賽保留實力,為的是把最佳狀態留給
奪冠的最後一哩路。我有預感這次總冠他會爆氣。如果成真就太好了,我們絕對需要他
爆氣。」
Tim Duncan 也同意: 「我還跟 Manu 講,我感覺他在保留實力。」
Truthfully, Ginobili has never saved himself on the court since his earliest
days playing basketball in Bahia Blanca, Argentina.
"He's just hell-bent for leather, absolutely all-out," coach Gregg Popovich
said. "He plays with a ferocity at both ends of the court that's very unique.
Coaches love that stuff."
其實,Ginobili 打一早在阿根廷打職籃開始,就沒在保留什麼實力。他若上場絕對就是
火力全開。
Pop 教頭: 「他就是那種狂操猛幹的個性,完完全全放手一搏的那型。而且在攻守兩端
都是如此,這就是他獨特之處。我們教練就愛這味。」
At age 35, Ginobili no longer has the long, flowing hair that whipped
violently each time he tumbled to the court
作者: jack19931993 (三無少年)   2013-06-06 19:04:00
最後一段好腹黑 XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com