[外絮] Duncan,Parker和Ginobili三人組紀錄

作者: skymay (隨遇而安)   2013-05-28 18:33:21
Magic Johnson, Kareem Abdul-Jabbar and James Worthy.
Larry Bird, Kevin McHale and Robert Parish.
Bill Russell, John Havlicek and Sam Jones.
Those are the clubhouse leaders in the “best trios in NBA history” debate.
The formula to enter that debate? Three Hall of Famers, multiple NBA titles
and longevity.
Let’s add Tim Duncan, Tony Parker and Manu Ginobili to that conversation.
Duncan, Parker and Ginobili are the first trio on a team other than the
Celtics or Lakers to reach the NBA Finals four times together, according to
the Elias Sports Bureau.
在今天馬刺隊擊敗灰熊隊以後,馬刺隊以4比0的總比分躋身本賽季總決賽,這是 Tim
Duncan、Tony Parker和Manu Ginobili 第四次帶隊進入總決賽,在NBA歷史上,除了
湖人隊和塞爾提克那些有名的三人組,這是第一個能夠帶領球隊四次闖進總決賽的三
人組合。
Duncan, Parker and Ginobili have recorded 98 postseason wins together, the
second-most in NBA history by a trio, according to Elias. Only Johnson,
Abdul-Jabbar and Michael Cooper (110) have more.
After winning three titles together but not reaching the NBA Finals since
2007, Duncan, Parker and Ginobili are the only trio in NBA history to win
multiple titles and then experience a drought of at least five seasons before
making it back to the Finals.
Duncan won his first title in 1999. When he takes the court in the NBA
Finals, his 13-year gap between his first and last Finals appearance will be
the longest in NBA history among players that played for the same team when
they made those appearances.
另外,Duncan, Parker 和 Ginobili在一起已經贏下了98場季後賽比賽,這在NBA歷史
上可以在所有三人組中排名第二,排名第一的是由魔術師約翰遜,賈巴爾和邁克爾-庫
珀組成的三人組,第三名是由魔術師約翰遜,賈巴爾和拜倫-斯科特獲得的93場,第四
名則是由伯德,麥克海爾和帕里什獲得的92場勝利。
Most Postseason Wins By Trio NBA History
三人組合 季後賽勝場數
Magic Johnson + K. Abdul-Jabbar + Michael Cooper 110
Tim Duncan + Tony Parker + Manu Ginobili 98
Magic Johnson + K. Abdul-Jabbar + Byron Scott 93
Larry Bird + Kevin McHale + Robert Parish 92
>>Source: Elias Sports Bureau
Duncan and head coach Gregg Popovich have recorded 129 wins together, the
most by a player-coach duo in NBA history.
此外,在某名球員和某位教練共同合作獲得的季後賽勝場數中,鄧肯和格雷格-波波維
奇總共獲得了129場勝利,排名歷史首位,排名第二的是科比-布萊恩特和菲爾-傑克遜
的118場,第三則是德里克-費舍爾和傑克遜的112場。
Most Wins By Player-Coach Duo NBA Postseason History
球員 + 教練 季後賽勝場數
Tim Duncan + Gregg Popovich 129
Kobe Bryant + Phil Jackson 118
Derek Fisher + Phil Jackson 112
>>Source: Elias Sports Bureau
原文來源:http://espn.go.com/blog/truehoop/post/_/id/58711?
翻譯參考:http://voice.hupu.com/nba/1425247.html
波波維奇玩笑:我抱鄧肯的大腿抱了很久
"I think a lot of people think the grass is greener on the other side,"
Popovich said, "and if we change this coach or trade these guys, it's all
going to be nirvana after that. I think if you stay the course and you've got
leaders who are quality character people, you follow them as long as you can.
I've been hanging on Timmy's coattails a long time."
今天,馬刺橫掃了灰熊,14年內第5次挺進總決賽。賽後,波波維奇說:“我想,很多人
都東山望著西山高,都覺得,如果我們換個教練,或者交易掉到什麼球員,球隊就會涅槃
重生。但是我認為,如果你能保持穩定,你會得到品行優良的領導者,然後儘可能長時間
地跟隨著他們,我就在蒂米(鄧肯)的燕尾服上掛了很久。”
在某名球員和某位教練共同合作獲得的季後賽勝場數中,鄧肯和格雷格-波波維奇總共獲
得了129場勝利,排名歷史首位。
That's funny, because Duncan said he was riding Parker's coattails, saying,
"He's the reason we're here."
波波維奇說自己抱了鄧肯的大腿,但鄧肯卻說自己抱了帕克的大腿:“他是我們能打到這
裡的原因。”
http://voice.hupu.com/nba/1425377.html
作者: martell11655 (Mart)   2013-05-28 18:50:00
強~~推Manu
作者: StarTouching (撫星)   2013-05-28 19:02:00
可是人氣差太多了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com