季後賽首輪 http://tinyurl.com/bn72lla 【龍柏安╱綜合報導】
快艇控衛保羅(Chris Paul)昨轟下生涯季後賽新高的35分，可惜大前鋒葛瑞芬
(Blake Griffin)腳踝扭傷威力盡失，禁區遭灰熊雙塔無情肆虐，主場以93比
103翻船，讓灰熊在NBA(National Basketball Association，美國職業籃球聯賽)
季後賽首輪，以3比2率先聽牌。
灰熊(客)103：93快艇
灰熊在系列賽先吞2連敗，再逆勢拉出3連勝，禁區雙塔藍道夫(Zach Randolph)和賈索
(Marc Gasol)功不可沒，尤其是藍道夫昨斬獲25分，10分是在決勝第4節拿下，主場吞敗
的快艇已陷入絕境，總教練戴爾尼格勒(Vinny Del Negro)說：「我們還沒倒下，也絕不
會放棄。」
葛瑞芬踝傷 只拿4分
快艇精神領袖保羅認為，絕望正是他們目前寫照，就像他之前所說，當任一方主場球隊吞
敗時，季後賽才算真正開打，如今他們在自家先吞敗，他不得不承認：「我想灰熊已準備
好關門，我們要笑著回家，還是被淘汰出局，就看3天後在曼斐斯進行的第6戰。」
禍不單行的快艇，先發大前鋒葛瑞芬前一天練球不慎踩到隊友導致右腳踝「翻船」，就算
賽前整晚進行治療，發揮仍有限，他昨出賽不到20分鐘，全場7投2中拿下4分、5籃板，但
他對下一場能否出賽保持樂觀：「我們擁有很棒的訓練團隊，他們會盡一切力量治療我的
傷勢。」
藍道夫坐鎮 防守到位
灰熊西班牙籍中鋒賈索昨受制犯規麻煩，仍添得全隊次高的21分、8籃板，加上藍道夫在
內，兩人合力灌進46分，賈索稱讚藍道夫防守到位，自家籃框保護得很好：「防守是我們
得以贏球的最大關鍵。」
【史波茲BBS】失敗的城市 LA花錢當凱子
★美國酸民
smithy639 :笑死人了，LA兩支花大錢的球隊打得跟跎屎一樣
GRINER OVER LEBRON :不管誰晉級第2輪，快艇的等級大概只能擊敗湖人吧
Jacobe2019 :葛瑞芬受傷，藍道肥毫不留情地徹底打爆他，非常合理
NBA Dr. :快艇的球季結束了
Brandon Jennings is a clown:湖人、快艇、道奇，印證了洛杉磯是個失敗的城市
取材自http://ESPN.com
★台灣鄉民
Stanley0928 :看好灰熊出線。雙塔太威，力寶籃下攪貨一流
Nomuse :灰熊的防守跟進攻中鋒搭配很讚 很紮實
Isequ :快艇今天一人球隊魂
eric76120 :快艇先發只有CP3得分是兩位數而已 其他~~~~
vc5566 :快艇要沉了
取材自PTT