消息來源：http://goo.gl/aNJd5
內容：
Thunder guard Russell Westbrook to have knee surgery, return this season
uncertain
西河即將進行膝蓋手術，本季歸期未定
奧克拉荷馬雷霆隊後衛 Russell Westbrook 拉傷了他的右腳膝蓋，造成輕微的軟骨撕裂
傷，未來48小時的一場外科手術，將決定他是否有可能在季後賽結束前回到球場。
Westbrook 在雷霆隊與火箭隊的第二場季後賽中，於第二節拉傷了他的外側半月板，當時
Westbrook 正打算叫暫停，但火箭隊的後衛 Patrick Beverley 撲向他希望能抄掉球。
聯盟內部的消息指出 Westbrook 對 Beverley 的這個行為感到很生氣。
另一則消息指出，半月板破裂的程度應該很小，大約只有整個半月板的2%。如果醫生決定
只是單純"清理"半月板的話，Westbrook的傷勢應該可以在數周恢復，而不是數個月。但
要進行完整的半月板修復的話。至少要花上三個月才能復原。
為了膝蓋的長期穩定性，雷霆隊跟 Westbrook 都不想冒任何風險，消息指出他們不會用
緊急的手段來取代需要長時間復原的手術。
Westbrook 目前24歲，是聯盟頂級的全明星控球後衛。他的缺席對於雷霆隊衛冕西區冠軍
來說，是一個嚴厲的打擊。
雷霆隊與火箭隊的交手，目前取得2-0的領先優勢，第三跟第四場比賽將於星期六及星期
一於休士頓舉行。
Westbrook的五年NBA生涯中從未錯過任何一場比賽，他連續打了439場季賽及季後賽。季
賽平均可以獲得23.2分及7.4次助攻，而在對火箭隊的兩場比賽中他也拿下平均24分及7次
助攻的成績。
洛杉磯湖人隊的前鋒 Metta World Peace 在上個月拉傷了他的左腳半月板，當時初步估
計將缺席六個月。但最終他在手術後兩周不到就回到了球場上。
短評或心得：鐵人記錄中斷 可惜了