圖文版和後記https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4183850
第五章 富嶽的決意
男子大吃一驚，這才發現本應朝向對手的苦無刃面，正抵著自己咽喉。
當他的手觸碰到湊的腳踝時，體內的查克拉立刻被干擾流動，瓦解了幻術的控制。如果他
沒有脫離幻術，下一秒他就要割斷自己的喉嚨了。
少年也錯愕驚慌，「『瞬身術』！是……」眼前的人沒有半點前兆地說現身便現身，比他
過去所見的任何『瞬身術』都還要神鬼不覺，再加上標誌性的金髮，少年立刻知道出手介
入的人是誰。他心中升起懼意，「寫輪眼」瞬間變回原本的漆黑眼眸。「......是『黃色
閃光』！」
「很優秀的幻術，」湊僅僅一手按住少年，巧妙的運使查克拉同時干擾施術的少年、和中
術的男子體內的查克拉流動，破解了幻術，也阻止了這場突然的忍法對決。他溫言道：「
可是，你應該把它用在保護木葉。」說罷看向自土裡狼狽躍出的男子。
那個男子知道這話同時是對自己說。自己在極度惡劣的情緒中不但挑釁後輩，還當街打鬥
，實在是有失中忍的身分，不免慚愧難當，正要說幾句話，宇智波鬥羽──富嶽在這次大
選中的競選總幹事，就聞訊趕了過來。
他一到場，先往少年臉上就是揍一拳。「你個蠢貨！村中禁止私鬥，你想被趕出木葉嗎！
還挑這種時候鬧──你是這樣幫富嶽先生輔選的！？」鬥羽嚴厲斥罵後還氣不過，要左右
將人押回去警務部處置，才跟湊點個頭，客氣的詢問始末。
帶土要是還活著的話，跟這個少年差不多大；看樣子這個少年也跟帶土一樣，是在第三次
忍界大戰中才開眼的。然而在快若瞬目的戰鬥中，沒有被對手的水遁障眼法所迷惑，還讓
中忍級別的對手不知不覺中了幻術、暗示自戕，這樣的才能，遠超帶土。雖說惡言挑釁的
是男子，但先動手的是血氣方剛的少年，而且即便是私鬥，也用上會波及旁人、可能置對
手於死地的極端手段，這是在木葉不可饒恕的大罪，重則挑斷手足筋脈成為廢人，輕則逐
出木葉。
若是如實說出，少年作為忍者的生命可能就要斷送了。湊曾經為人師長，忍不住起了惜才
之心，於是信口胡謅，「我有個學生跟他一樣大，雖然是調停兩方的爭執，但也忍不住手
癢點撥他幾下。沒有挑合適的時間地點做實戰教學，驚擾到村民，是我的責任。」
鬥羽正是為了大選努力維持族人的友好形象，才會一上來就先罵自己人認理虧；犯事的少
年是族人，他自己也有心大事化小，聽出來湊也有意維護、想把事情壓下來，便客氣的道
：「謝謝您的指教。這個蠢貨我們會送回去族裡再好好教育。」
怎知那個少年儘管被五花大綁壓制著要提回去，還有兇猛的餘力大吼，「不需要你賣好心
！我自己做的事自己承擔，我就是想殺了所有瞧不起宇智波的人！」
這話一出，絕對會造成恐慌，即便是鬥羽也大驚失色。幸好玖辛奈才剛以「封火術」沒收
了失控的火球，立刻張開結界避免波及路人，不只能反彈忍術，還隔絕周圍人群的五感。
眾人只能看到結界中的忍者們張嘴走動，卻不能聽見半點聲響，少年的殺人宣告自然也沒
有進入結界外任何人的耳中。
「我知道，你就是帶土的老師吧？」少年神情悲憤，雙瞳沒有染上憤怒的鮮紅，只有深不
見底的黑暗：「帶土那個白痴，他很崇拜你！以前每次碰到，都要嗆我們遇到爛上忍指導
，才怎樣都升不上去，只有你跟木葉其他人不一樣，讓那個自以為很厲害的白痴升到中忍
......但是你到底憑什麼拿走帶土的眼睛啊！」
從第一次告知家屬，帶土自願將眼睛贈與卡卡西的事情沒多少人信之後，湊就再也不解釋
了。跟不願意接受事實的人，怎麼解釋都沒有用的，湊明白那是因為他們太過傷心痛苦，
所以寧願相信他們認定的事實，好令自己好過一點。哪怕自己會被他們痛恨，能夠讓他們
獲得暫時的平靜，湊都毫無怨言。所以湊一肩扛下這個誤解，保護他僅剩的學生卡卡西。
如果仇恨必須存在，寧可承受的人只有自己──唯有如此，他才能無時無刻地提醒自己，
他必須連同帶土的份，成為修補這些傷痛、化解這些仇恨的木葉第四代火影。
但是每次聽到這些充滿恨意的指控，說心不痛是騙人的。
「你到底憑什麼，用一副自以為很了解我們宇智波的嘴臉，站出來選火影啊！」少年並沒
有哭泣，但是目光閃爍刺人的凶狠，湊忍不住想，整個木葉到底都做了什麼，才會讓這樣
的孩子，露出這樣的眼神？「你一直都站在安全的地方，你怎麼可能會懂──我們宇智波
只要一天沒有自己的火影，就會隨時被羞辱和厭惡！我們就算不斷地在戰場死人、不斷卑
屈地證明我們效忠木葉，還是會被防備和討厭！而你輕輕鬆鬆就能被大家喜歡──這根本
一點都不公平！」
那個與少年交手的男子，本來還有一些為自己過於衝動鬧事產生的愧疚之情，聽到這話又
全沒了。「你們宇智波讓我最煩的就是，老是把自己當成受害人！」男子怒道：「別搞錯
了，我的家人有一半是被『九尾』踩死的！把『九尾』從外面抓來木葉鬧的人，姓的是宇
智波，又不是波風！你們全部都是加害者的後裔，木葉收留你們、還讓你們在村子裡跟大
家混居、警務部的職位全部都給你們做、甚至給你們出來選火影！你們根本要什麼有什麼
，不然還想怎樣！統一忍界嗎？！」
就連鬥羽都受不了了，「到此為止吧！我們沒有人想把這件事情鬧大，你也不想被火影下
達禁足令吧？」在木葉禁止私鬥的法度中，若是決鬥的雙方級別並不相同，將由較高級別
的一方負大部分的責任，接受最重的懲罰，因為較高級別的忍者技術優秀，被認為有維持
和諧、穩定秩序的義務，如果沒有辦法做到，那表示素質不夠格勝任這個級別，將可能面
臨降級或禁足處分，這會直接關係到能接的委託任務等級和經濟收入。
最重要的是，鬥羽身為富嶽的競選總幹事，這場私鬥有宇智波的人涉入，不管怎麼樣都會
傷害到富嶽的選情。他必須趕快踩停損點。
警務部的人並沒有遲到，他們很快就來到現場做私鬥的案情調查。玖辛奈收起結界，陪丈
夫給警務部的人問案，一面難過地看著那個少年被押走。
警務部都是宇智波的族人，對於選前發生族人私鬥的事情，都覺得臉上無光，更是擔心衝
擊選情；尷尬的是候選人之一竟然是現場目擊證人，還幫忙阻止事態惡化，他們既感激，
又必須抱著對立陣營的基本敵意，因為這層微妙心理，與湊的互動在客氣中難免有些疏離
。
等到人潮散去，店家都紛紛熄燈了，一樂拉麵老闆甚至貼心地幫點了餐、卻沒時間吃的夫
婦倆，包了外帶送出來。
湊總算再一次直面木葉和宇智波的族群衝突，再一次從臉紅脖子粗的爭吵，聽見不同聲音
中的痛苦和恐懼。就算是在戰場上以一抗多、擊退敵國眾多高手，都比夾在木葉族群撕裂
的處境中來得輕鬆簡單。湊告訴自己，不能感到疲倦，和解之路還沒開始。
玖辛奈不斷撫順丈夫的背寬慰，也不斷的低聲道：「不是你的錯，不是你的錯。」
「不要擔心我，玖辛奈。」湊朝妻子微微一笑，突然望向路燈陰影處的某個角落道，「卡
卡西，你把一碗拉麵帶回去當宵夜吧。」
卡卡西應喚現身，面具下的臉孔看不出來是什麼表情，但是只露出的那一隻右眼眼袋深重
。湊知道那絕對不是值勤太累的緣故。卡卡西一身「暗部」裝扮，他也立即了然於胸：與
其說是三代火影讓暗部加強了對大選期間的社會監控，不如說是加強了對宇智波的監視。
卡卡西不知道在場旁觀這一切多久，湊心中疼惜又無奈。
「湊老師，」卡卡西的聲音低沉，沒精打采。「剛才發生的事，您希望我怎麼跟三代大人
報告？」
「你看到什麼，報告什麼就好了。」湊寬慰道，一面把外帶提到他面前，「趕快拿回去吃
，別想那麼多。」
玖辛奈見他遲疑，直接抓人過來把外帶塞到他手裡：「我也吃不太下啦，跟湊合吃一份就
夠了的說──卡卡西你喔，這個年紀不好好多吃一點的話，會長不高喔。」話雖是這麼說
，其實卡卡西已經比她還高了。
卡卡西嘟噥著謝過老師和師母，與夫婦倆道了晚安別過，站在原地楞楞的望著兩人攜手離
去的背影。他忽然茫然起來──明明只是兩個人，明明兩副肩膀、兩道身影，看起來都那
麼單薄──「湊老師，」卡卡西忍不住出聲，「為什麼不要告訴他們是我？為什麼不要讓
他們恨我就好──」
「您為什麼，要自己攬下宇智波的仇恨呢？」
湊聽聞叫喚停下來，詫異地聽他說完。末了與玖辛奈相視一眼，夫妻倆只是心意相通的微
笑，湊便轉頭對卡卡西道：「因為我不會憎恨任何人。」卡卡西接下來聽見的這句話，是
他聽過最溫柔、也最有力量的一句話：「任何仇恨只要到我這裡，都不可能延續下去的。
」
※※※
木葉火影大選倒數第三天，三代火影夫婦開始以發放戰後生產津貼的名義，進行全村走訪
，到有待產孕婦或零到三歲幼兒的家庭中送錢。所謂的戰後生產津貼，是針對第三次忍界
大戰之後，木葉折損過多壯、青、少代的人口，為了讓村子的人口結構趨於平衡、增進生
產力，鼓勵村民生育的補貼政策。
今晚三代火影的最後一站，是木葉警務部隊隊長、也是宇智波一族族長──宇智波富嶽一
家的宅底。富嶽親自迎接招待，恭請三代火影上座，美琴挺著肚子端茶水點心出來，三代
火影連說不要麻煩，應該多多休息，讓自己的妻子陪美琴下去了。
三代與富嶽並非陌生人，富嶽如今擔任警務隊隊長的職位，更是三代一手拔擢的；否則以
富嶽僅僅二十九的年紀，大有其他資歷更老到的族人可以勝任。歷來警務隊隊長兼任族長
是不成文的規定，富嶽心知肚明，三代的破格提拔，是要藉自己這個宇智波族中年輕的穩
健派領袖，壓抑族內的激進力量；還有，戰爭都結束兩年才開始發放生產津貼，又早不發
晚不發，偏偏選前才發，三代的政績會幫哪一邊催出選票，藉這個機會登門拜訪又是什麼
目的，富嶽一清二楚。
果然三代把富嶽的家人關心問候完一輪後，話題就到重點上。
「前幾天，街上發生宇智波下忍和一般中忍私鬥的事情，你應該已經收到我批過的公文了
？」三代啜了一口茶，茶還有些燙嘴。「那個孩子在警務部關禁閉兩週，這樣的懲罰和反
省期間已經足夠了。倒是湊給他寫了一封升格中忍的推薦函，盛讚他出色的幻術──忍者
升等的最終考核權在火影手上，你是族長，不妨多多鼓勵他努力修行，機會到了自然能把
握住。」
這話幾乎是含蓄的暗示，三代保證那個少年以後會確定升級。富嶽心中暗暗長嘆，湊毫無
疑問是在某方面最棘手的敵人，選戰打得太正直誠懇，以至於幾乎沒有反擊的縫隙；更讓
三代藉機做給宇智波一個大人情。競選階段走到這個地步，三代還在幫湊收買人心，甚至
收買到對手這裡來了。
這個好意不是宇智波主動求來的，獨獨讓一個宇智波的少年下忍公平的晉升中忍，也無法
解決整個升級制度，阻礙宇智波每一個族人發展機會的結構性問題。只要對宇智波的偏見
繼續存在，宇智波的族人就很難獲得上級忍者的推薦，而上級忍者中的宇智波族人，少之
又少。
木葉不可能永遠都有一個猿飛日斬或波風湊幫宇智波走後門，建立對所有人、包括宇智波
一族在內都公平的制度，才是最重要的。於是富嶽決定裝傻含混過去，「非常感謝三代大
人的寬容和照顧。」
三代沒有等到更多回應，終於直接談開，「富嶽，你覺得你選得上嗎？」前面是柔性勸退
，現在表面上在問有誰的票，實際上則是反詰問句。富嶽心想，果然三代這趟拜會，是幫
波風湊來的。
富嶽沒有正面回答：「宇智波一族的年輕人，在木葉的出路一直受限；戰爭時期雖然有機
會表現，但幾乎不能擔任領導隊長的職務。孩子在忍術學校，也常有因為『寫輪眼』遭到
霸凌的問題......我既然是現任的族長，宇智波全族的困境就必須在我這一代解決。這是
我的責任。」言下之意是不管多困難，選上火影是富嶽認為必須背負的責任，更是委婉言
明，不能被勸退的決心。
三代口氣放軟：「我最近一直在想，我就要退休了，但是能留下什麼對木葉有用的制度呢
？『木葉警務部』是二代大人、千手扉間老師成立的，警務隊長的人事任命，一直交由『
顧問會議』定期審查。然而『顧問會議』是戰時的決策組織，我認為未來和平的木葉決策
團隊，不再是、也不應該是『顧問會議』，應該要改以四代為核心的執政團隊來領導木葉
才對。」富嶽始終專注聆聽，三代火影至此直接開出條件，「我願意幫你說服湊，讓他同
意將警務隊長一職，調整成跟火影的任期一致。」
這是很大的誘因。富嶽和湊雖然沒有私交，但因為妻子的關係也算有來往，兩人在戰時的
忍者工作上，更曾有幾次重要的任務合作；更不要說湊在政治上，是木葉裡非常有影響力
的宇智波溫和派代表人物，從他主動收宇智波出身的帶土為徒、還推薦帶土參加中忍考核
，就可見一斑。
以退選換到跟火影綁定的任期，也就意味著許多改善宇智波困境的政策，可以在湊的支持
下推行；三代火影不惜示好到這個地步也要勸退自己，表示高層可能已經察覺，這場選舉
波風湊未必能贏得十拿九穩。
「我還記得你在第二次忍界大戰時，就跟隨我的父親──猿飛佐助，完成許多出色的任務
，」三代火影開始打人情牌，「我的父親對你的器重和栽培，就如二代大人對我。我們在
木葉都還有重要的使命，所以才因為他們的犧牲，活到現在。」
富嶽雖然很沉穩，也一直都很壓抑情緒，但聽到這種話也按耐不住了。這彷彿說的是，二
代火影在戰場上犧牲自己、並指定三代繼任火影，所以富嶽也應該要繼承猿飛佐助的精神
，繼續守護木葉，而不應該執著競逐火影大位。
我何嘗想選火影。若不是我的族人飽受委屈、憤怒無處消解，現在的木葉根本沒有能力處
理、也不想處理，我又哪裡需要出來選火影呢？。波風湊雖然不是陌生人，但他不是宇智
波的人，他又能為我們做到什麼地步？如果波風湊能夠改變木葉對宇智波的想法，那麼他
所繼承的三代火影，早就應該要做到了，現在又怎麼還會任由木葉村民對宇智波抱持偏見
、排斥懷疑呢？
「您的父親，佐助大人......為了完成任務，讓我從戰場生還......我的命是佐助大人給
的，我的餘生本來就應該為木葉做事。」富嶽的口氣變得有些冰冷，「這次的『火影大選
』，是三代大人的重要改革，也是改變木葉最重要的機會......我會全力爭取這個機會。
」
三代長嘆一聲，知道無論如何都沒有辦法在選前勸退富嶽，終於坦言：「你太急了。你知
道初代千手柱間大人，曾經想推舉他的對手──也是他的畢生好友『宇智波斑』，出來參
選木葉火影嗎？初代大人創立『木葉法度』中的『火影選舉』制度，就是為了在木葉催生
出一個姓『宇智波』的火影。」
這是連族內的歷史都沒有紀錄過的事情，從三代口中突然聽聞這件事，富嶽始料未及，大
吃一驚。
「你就跟當時的初代大人一樣，太急了。你們都急著透過用一個宇智波火影、為木葉奉獻
、來讓宇智波獲得大家的理解，但是那時候戰國時期剛結束，每一個人都還記得宇智波瞳
術的恐怖；各大氏族聯名推舉初代大人，以『宇智波斑』不具有民意逼退了他。最後初代
大人成為火影，宇智波斑憤而離開，旋即召來『九尾』要踏平木葉。」三代已經從一開始
的柔性勸說口吻，變成嚴肅直接的警告，「現在也是戰爭才剛結束的時候。在戰場上活躍
的宇智波『寫輪眼』，讓木葉又產生新的恐懼──宇智波在還沒有取得大家的信任下推派
火影候選人，我們誰都不能保證，下一個『宇智波斑』不會出現。」
富嶽從來沒有對三代火影感到如此憤怒。「不被信賴、被人所恐懼，難道是我們的錯？難
道我們每一個人都是『宇智波斑』那個瘋子？當年宇智波斑要背叛木葉的計畫走漏，是被
宇智波一族掃地出門的，怎麼這件事情，誰都不去談？只有讓宇智波的能力徹底服務木葉
，讓木葉看見宇智波的能力，到底是為誰所用──讓我選上火影，才是向木葉證明，不需
要害怕宇智波的機會！」
「警務隊的能力還不夠人們了解嗎？問題不在能力，宇智波太有能力了。重點在我們都需
要時間，消除對宇智波的偏見、還有助長偏見的人。」三代火影在人前一向威嚴，此刻在
富嶽面前，幾乎是急切的懇求：「我需要時間，富嶽。我需要時間改革掉『顧問會議』這
種封閉的舊政治，我需要時間讓湊建立一個體質更好的新政治──你是我能想到的、幫助
湊最好的夥伴。我需要時間專心拔掉木葉最不該握有權力的人──」
富嶽冷冷的道：「您擔任火影快要三十年，時間還不夠多嗎？感到害怕的，不是只有木葉
的村民。」
三代火影口氣十分勉強：「但是你投入這場總選舉，會讓初代大人、二代大人和我，為了
木葉的族群和解所作的一切，使事態往不可預料的方向發展──」
「光就佐助大人對我的賞識，和您一直以來的協助，您要幫助波風湊選上火影，我並無怨
言。」富嶽盛怒到直接起身。他以為三代火影說的「要拔掉木葉最不該握有權力的人」，
是指自己參選火影這件事。他的神情非常冷淡，「我們宇智波一族只是想要掌握自己的命
運。請不要阻礙我們。」
「湊要領導的是整個木葉，他要連同宇智波一起領導。」富嶽直接離座，在廊上要族人送
客的時候，三代火影的聲音傳出來，「你呢，宇智波富嶽？木葉如果要安泰，不是只有讓
宇智波過得好而已。」
───────搬運工的話───────
從作者巴哈小屋的目錄截圖
https://imgur.com/1r5Qizm
跟作者確認過是雙日更新，所以接下來巴哈那邊是周二、周四、周六
但她還沒確定完結篇要周日還是周一
這邊還是十推更新，如果十推到的話我會盡量跟作者同天轉~
喔然後如果有問題的話我會盡量回，我也不知道的話再去幫大家問作者在這邊回