[情報]Dovi:DUCATI對Lorenzo而言會是不同世界

作者: Gekiranger (獣拳は正義の拳)   2016-05-27 22:09:45
來源:GPXtra
http://goo.gl/KnthBU
圖文好讀版:
http://www.sportsv.net/articles/30084
在Jorge Lorenzo 決意2017年賽季跳槽DUCATI廠隊之際,DUCATI廠隊車手Andrea
Dovizioso提醒他這位未來隊友DUCATI對這位西班牙車手而言將會是「截然不同的世界」

DUCATI已確定讓Dovizioso成為這位西班牙車手下個賽季的隊友。當DUCATI想要幫Lorenzo
物色隊友時,他們認為Dovizioso的經驗和溝通技巧相當重要,因此他們選擇了這賽季現
任車手中較有經驗的那位。
Dovi很明顯地對於能夠續約相當開心,而且能夠在他自己跟車隊主場的義大利站之前確定
續約更是格外高興,在這一站腔室症候群問題讓他難以挑戰頒獎台。
「我對於車隊這樣的決定相當開心。能夠在Mugello賽道的比賽之前決定這件事是非常棒
的。」這位30歲的車手告訴Speedweek.com說。
這位義大利車手表示他對於有機會能夠用同樣的賽車和Lorenzo競爭感到非常興奮,因為
Lorenzo在15年前曾是他在歐洲盃賽事時期的競爭對手。
「我十分歡迎Lorenzo當我的隊友。之後兩年對我來說很重要,而對DUCATI來說更重要。
」他說。「對Lorenzo來說在DUCATI取得勝果也會很重要。」
「我對於能夠和他以同樣的賽車競爭感到非常開心,因為他是我過去在歐洲盃賽事的對手
之一。以差不多的年紀,用同樣的賽車在同一個車隊競爭,對我來說是非常重要的事。」
Dovizioso期待能夠和Lorenzo一同共事,他堅稱當Lorenzo正式加入DUCATI時,能夠從他
身上學到東西。
「首先他無疑的能夠從我身上學到東西。」他說。「我有4年待在DUCATI的經驗,但是他
已經拿到很多次世界冠軍。他很清楚該怎麼做。」
「跳槽到DUCATI對他而言會是個重大的轉折,因為他至今為止只騎過YAMAHA的賽車。對於
DUCATI來說是個截然不同的世界。車迷們讓這件事變得截然不同。」
作者: for007your (for007youreyes)   2016-05-27 22:17:00
笑翻 XDrz 抖V何不先讀這篇 => http://goo.gl/i7pr4i引: "in the choice of Andrea Doviziosoas the second rider: Dovi has been given the rolein the garage as a “worker rider”,i.e., a rider not obsessed with resultsand willing to accept the always difficult taskof developing / testing new solutionsfor the ‘A’ rider." XDrz 抖V=2nd 猴黑=A(ce)!
作者: DrunkCat (布魯)   2016-05-27 22:21:00
這是事實
作者: for007your (for007youreyes)   2016-05-27 22:23:00
不願面對的真相? 使人窘迫的真相? 苦工啊! T_T
作者: Cervelo1995 (........)   2016-05-27 22:24:00
倫佐: 他是在暗示我要拜碼頭嗎?
作者: snap007 (snap)   2016-05-27 22:50:00
某g高潮好high哦
作者: jerry2588 (喔拉喔拉)   2016-05-27 22:52:00
終於可以證明自己實力了 當然開心啊 躍躍欲試
作者: shonbaba (Abear)   2016-05-27 23:00:00
希望還是有競爭力,不要像抖V今年,各種奇幻歷險
作者: for007your (for007youreyes)   2016-05-27 23:17:00
手臂泵(例小鯊)&頸鎖(例石頭) 兩大隱憂 抖V請保重 T_T至於車輛能否不故障或會否被魚雷 則遠非抖V能控制 ^^"
作者: DrunkCat (布魯)   2016-05-27 23:31:00
Dovi義大利站也有遇到arm-pump
作者: for007your (for007youreyes)   2016-05-27 23:38:00
抖V就義站練習脖子出問題 正賽右手出問題 燈都點了還~
作者: babyblue0820 (嗯)   2016-05-27 23:43:00
Dovi:反正他會跑在我前頭,不會來撞我 (疑? XD
作者: for007your (for007youreyes)   2016-05-27 23:59:00
重點是要小心小鯊跟捌弟(義站一箭雙鵰 Baz保重)在後頭
作者: lucky945 (液友)   2016-05-28 01:42:00
呵呵 大家都喜歡99當隊友 只有46跟他處不來
作者: needshe520 (小明無所不在)   2016-05-28 09:37:00
到杜卡迪加油!!!
作者: a9564208 (YOU OUT!!)   2016-05-28 10:31:00
看來DUCATI又要變好騎輕鬆拿冠軍了
作者: p5319 (p5319)   2016-05-28 10:40:00
看DOVI這麼說不意外~車隊前輩要傳承(誤)
作者: tysan (KURURU)   2016-05-28 12:53:00
終於輪到我控制神密小按鈕了!?
作者: novarossi (whatever)   2016-05-28 19:34:00
到了D軍之後,99贏:靠車的啦沒品;99輸:活該阿誰叫你要跳槽
作者: for007your (for007youreyes)   2016-05-28 20:29:00
1樓同篇引"Gigi Dall’Igna himself did not hesitateto recognize that Lorenzo will have no roomfor excuses not to win." 男詠琪預防針早先打好了 XD猴黑去豬腳要沒奪勝 最先跳出來嘴猴黑的說不定就 Gigi不過我相信猴黑會找到理由的 猴黑總是有理由的 XDrz
作者: novarossi (whatever)   2016-05-28 20:43:00
其實你的用字我都看不懂在說啥= ="男詠琪預防針"是啥東西
作者: Cervelo1995 (........)   2016-05-28 21:08:00
gigi是梁詠琪的外號, 打預防針應該是說99總有嘴不完的理由吧
作者: novarossi (whatever)   2016-05-28 21:10:00
46如果知道他有這麼幽默的車迷會感動到痛哭流涕的
作者: stonerr (casey0614)   2016-05-28 21:29:00
沒贏也沒差啊 反正猴子在豬腳蹄也沒贏過
作者: for007your (for007youreyes)   2016-05-28 21:38:00
其實我是小馬鐵粉 然而 love well whip well 大家懂的
作者: Cervelo1995 (........)   2016-05-28 21:46:00
沒贏確實沒差, 但stoner更秋丟: 是會不會騎車喇~Ducati已經很棒棒了
作者: XDBoyLCDP (XDBoy)   2016-05-29 01:43:00
照這情況老妖猴就算沒有WC也應該能守著2或者至少3,99如果兩年都沒贏就要期望是猴子或小馬拿冠軍,不然如果25有成績出來那可能就不好回去了 (說不定去本田!?)不過我覺得99在D應該會騎的很好,就讓我們看下去....
作者: baby0611 (~ 右右 ~默默使壞!! )   2016-05-29 12:10:00
單看今年覺得D牌的車已經強了不少 並非無競爭力而且今年剛好可以有一整年適應新胎跟ECU 明年99去也不算打掉重練 技術面跟體能來說剛好都在巔峰 所以成績好的話也不意外 而且D牌現在的資源比以前更好 所以還蠻期待之後能有多一點纏鬥畫面 不過本田不知道還要落賽多久這樣小馬就不能隨心所欲玩這些老頭了阿 XDDD
作者: a9121042 (青山)   2016-05-29 15:30:00
我特別去把採訪原文挖出來看,意思會比較清楚:Speakingto Sky Sports Italia, Dall'Igna said: “A championputs an end to the doubts. Someone like Jorge, whohas won five World Championships, takes away thefinal excuse you could have not to win a World Champpionship.“We are here to try to win it and we don'twant any excuses. I think Lorenzo will be the rightperson to show it."來源:http://goo.gl/xL4W6Y GPXtra
作者: for007your (for007youreyes)   2016-05-29 17:28:00
"we don't want any excuses" 男詠琪直搗猴黑罩門 XD
作者: a9121042 (青山)   2016-05-29 18:46:00
看得懂context就看的懂。
作者: for007your (for007youreyes)   2016-05-29 19:42:00
我英文程度差 若小弟我有會錯意還請哪位高人指點 拜託
作者: silentk (Maybe...)   2016-05-29 20:14:00
花大錢挖L99來就是要贏,選Dovi也是配合99當個二號車手
作者: SDracula   2016-05-30 21:46:00
怎麼有點心酸阿Orz
作者: for007your (for007youreyes)   2016-05-30 22:46:00
心酸的乳摸:抖V接受薪資減半 => http://goo.gl/AqyILw引:"Dovizioso accepted a pay cut of up to 50%" WTF花在猴黑的大錢中算不算有部分來自抖V被裁削的薪資呢?
作者: uC4antCme   2016-05-31 19:55:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com