中職》輸兄弟非常不甘心 西村彌淚別、盼回日職活用台灣經驗
〔記者龔乃玠／台北報導〕樂天桃猿日籍教練西村彌來台灣吸取1年養份，獲得金鷲隊賞
識，接任明年二軍内野守備跑壘教練，這是他生涯首次於日本職棒擔任教練，西村彌接受
本報採訪感性說道，「沒有來台灣，不會有這個機會。」
早些日子，西村彌就知道要明年效力金鷲隊，直到台灣大賽最終戰結束後，他才跟大家鬆
口。跟一軍告別後，還特地跑下去嘉義跟二軍道別，「我希望能在回日本前，好好跟所有
的球員和教練道別。」
西村彌坦言，在台灣大賽輸給中信兄弟「非常、非常不甘心」，「下半季冠軍沒有拿下來
就有點不甘心，但台灣大賽是短期決戰，球隊重新調整心情去面對，看到大家這麼努力的
樣子，很想幫他們贏下勝利...」
第4戰賽後，西村彌跟全隊道別時，有些球員忍不住落淚，讓他「淚腺失守」，「看到有
人落淚，再跟球員教練握手擁抱，我就不行了，內心只有滿滿感激。」
今年來台灣是西村彌的首次海外生活，語言不通，滿是不安，後來發現樂天桃猿的大家暖
心迎接他，漸漸融入環境。他說，台灣跟日本棒球有很多不同之處，自己曾困惑過，但是
另外1名內野守備教練陳雁風跟他攜手合作，共同去幫助球隊。
「台灣風」的守備，西村彌認為自己也上了一課。他舉例，有些場面依照日本思維，可能
會叫二壘手稍微往左邊守一點，但在台灣不會這樣做，「用台灣風的守備去守，還真的能
夠守下不少球，若按照日本方式可能連球都接不到。」
今年樂天桃猿是唯一盜壘次數破百球隊，盜壘成功率高居聯盟第2，跑壘的成長看得見。
西村彌卻說，球隊本來就有很多很棒的選手，自己只是偶爾給意見，「我應該沒有發揮什
麼作用吧（笑），感覺還可以做得更多，但自己在台灣學到很多經驗，希望能夠帶回日本
。」
即便本季結局並不完美，台灣大賽輸給兄弟，西村彌認為，樂天桃猿明年依舊會是很有競
爭力的球隊 ，「其實有幾場看得出來，如果拿下來是有機會奪冠的，明年一定能再次挑
戰，甚至擊敗兄弟。」
西村彌在2019年離開樂天，投入獨立聯盟當教練，今年再來台灣，明年又要回日本樂天，
他笑說，近3年的人生很忙碌，「真心覺得來這邊真是太好了，喜歡上了台灣。未來就算
不是因為棒球而來，我也會想來這邊旅行玩耍。」
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/4121256
謝謝西村教練！