http://sports.ltn.com.tw/news/paper/1135140
雙雄夢幻四割 「柏融比較難」
〔記者羅志朋／桃園報導〕「大王」王柏融和「四爺」陳傑憲安打和打擊王競爭激烈，本
季「王爺」打擊率長期維持在4成以上，去年的「四割男」林泓育認為，「4成打擊率真的
太難了，無論如何，兩人能力已受肯定。」
去年中職一口氣量產王柏融、林泓育和蔣智賢等3名四割男，史上第1次，今年林泓育打擊
率降至3成17，蔣智賢則為3成35，王柏融則與陳傑憲攜手穩坐四割男寶座。
林泓育表示，每年選手和球隊的狀況都不一樣，能穩定密集出賽，又要維持好成績，身體
健康是基本的，最重要的是專注力要夠，王柏融和陳傑憲能打這麼好絕非偶然。
「我覺得柏融比較難。」林泓育解釋，過去鈴木一朗因球隊沒打進季後賽，能專注拚個人
單季200安等打擊紀錄，「去年我們戰績墊底，今年打進季後賽，又要面對這麼多對手，
柏融還能連兩年打擊率4成，很不簡單。」
對於單季「夢幻四割」，林泓育表示，一名好打者單場3支1就不錯了，4成打擊率等於1場
要打2支安打，「那太難了啦，超級難！」昨陳傑憲代打1支0，本季累積打擊率4成06，王
柏融單場3支0，打擊率降至4成03，目前王柏融領先陳傑憲3安。