http://udn.com/news/story/7/1947363
企業少主掌球隊 劉玠廷：與蔡承儒差距大
2016-09-08 08:04 聯合報 記者陳宛晶╱即時報導
富邦集團接手義大犀牛，在雙方簽下備忘錄後，富邦即將一腳踏進職棒球隊經營。為富邦
第三代的蔡承儒在記者會上透露小時候是味全龍迷，成為亮點之一，他也確認富邦隊史第
一任總教練，將由曾效力龍隊的葉君璋續任。
從兒時球迷到長大後成為職棒球隊經營者，且任用小時候支持球隊的球員擔任總教練，情
節令球迷感覺有些熟悉；同是企業二代的Lamigo桃猿領隊劉玠廷，小時候是兄弟象迷，在
接手球隊經營後，也重用象隊出身的洪一中擔任總教練。
蔡承儒以「圓夢」形容富邦跨足職棒的心情，劉玠廷說得老實，對自己來說，只是興趣成
為了工作，既然是工作，就有現實的地方，「這不是童話故事，而是工作，薪水發不出來
是會死人的。」
劉玠廷表示，都是企業後代，加上小時候都是球迷，讓外界很自然將兩人聯想在一起，「
但是我們的背景差距很大，富邦是國內大型金控，我們只是中小企業，未來在球隊經營的
資源上也很難相提並論。」
他也提到，小時候的中職球隊就是味全龍、統一獅、三商虎、兄弟象，同學大多都是象迷
，自己也跟著支持象隊，但這並不影響在成為球隊經營者後的人事任用上，「對我來說，
能幫助球隊贏球的教練就是好的人選。」
富邦確認接手犀牛後，一度傳出有意撤換總教練，但葉君璋始終未接獲要他走人的通知，
蔡承儒也證實，已在周一透過友人向葉君璋傳達留任消息，請他放心帶領球隊，也會找時
間與他聊聊，看能在資源上提供哪些幫助，「支持葉總，也相信他是很有想法的總教練。
」
劉玠廷自認，與蔡承儒的差距很大，很難拿來比較；然而，猿隊在有限的企業資源之下，
球隊經營玩得有聲有色，而富邦具備更雄厚的財力，蔡承儒不諱言：「人力和資源都很多
」，大手之下將為球隊帶來什麼新氣象更受高標檢視。