http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/9040242.shtml
許銘傑：中職打者欠細膩度
【聯合報╱記者藍宗標／桃園報導】
2014.11.03 03:31 am
Lamigo桃猿隊對羅德隊3場交流賽，讓對方感受極大壓力，猿隊老將許銘傑曾在日本職棒
14季，認為中職打者已有日職一軍水準，他說：「國內打者只差細膩度，其餘和日職不相
上下。」
許銘傑2000年加入日職西武隊，前年轉戰歐力士隊待了兩季，今年返台發展，加入猿隊首
季就奪下總冠軍，先後在西武、中職寫下封王紀錄。
猿隊在這次交流賽讓羅德膽戰心驚，許銘傑完全不會意外，他以日職過來人的身分觀察中
職，發現國內打者確實不好對付。
許銘傑本季出賽28場，其中半數先發，合計7勝3中繼5敗、防禦率3.87；他表示，中職打
者真的進步很多，自己投球習性是控制在內、外角，以前只要投出滑球，就能壓制對手，
讓他們打不好，現在已不可能。
返台第1年和中職打者交手經驗，許銘傑感覺已有日職一軍的水準；但日本打者較細膩，
壘上有人時，除了中心棒次，其餘會看狀況，能推進就推進，不會一味強求大支。
許銘傑在羅德隊仍有舊識，昨天賽前拿出1件猿隊帽T送人，竟換回10支球棒，讓隊友嚇一
跳；許銘傑立刻把這些棒子送光，座位在他旁邊的陳金鋒，也拿起其中1支試試看，但長
度不適合，只好謝絕前輩的好意。