猿主將缺陣 小蝦米進擊
陳冠任膝蓋開刀 本季報銷
〔記者郭羿婕／桃園報導〕
林智勝車禍受傷提前報銷，陳冠任昨天也因膝傷開刀，本季無法再出賽，猿隊戰力大
損，但適時挺身而出的小將認為，小蝦米也能變成大鯨魚。
猿隊傷兵不斷，缺了隊長林智勝，陳冠任也因右膝半月板磨損，5月下二軍養傷後，昨
天進行關節鏡手術，預計復健6個月。
加上還在調整的陳金鋒、陷小低潮的鍾承佑，少了多門重砲，幸虧「7月打擊MVP」詹
智堯手感回溫，近況不錯的郭修延、謝炫任等小將把握機會也是關鍵。
郭修延︰盡量幫球隊奪勝
連9場敲安的郭修延說，出賽機會增多就要好好表現，別怕打不好才不會綁手綁腳。在
多名大將缺陣時刻，他抱著「小蝦米會變大鯨魚」信念，盡量幫球隊奪勝。
近日也有適時一擊的謝炫任，聽取打擊教練陳該發、詹智堯、林泓育等人建議，加強
選球，打出信心，「之前較少出賽，對投手熟悉度不夠，現在扛開路先鋒特別要求上
壘率。」叔叔謝長亨也提醒他，別想太多，要先問自己準備好了沒。
謝炫任︰連大師兄份一起拚
缺了智勝等人，兩人認為氣氛有差，謝炫任說：「像我之前守不好，都沒被智勝罵過
，只有一直鼓勵我，他總是自己化解壞情緒，給我們很多好想法。」親睹車禍的他，
想連大師兄的份一起拚。
兩人說，近日球隊氣勢不錯，氣氛也越來越好，「像小胖他們也會帶動氣氛，我們會
保持下去。」
陳冠任術後休養2天於下週一出院，球團與壢新醫院已規劃復健課程，讓他專心休養，
等明年復出。
http://www.libertytimes.com.tw/2013/new/aug/3/today-sp13.htm