[情報] 行動裝置上的 YouTube 可以開自動翻譯了 abc0922001 PTT批踢踢實業坊

作者: abc0922001 (中士abc) 2022-06-21 21:38:42

剛剛看 MKBHD，點了字幕後，發現可以選自動翻譯成繁體中文了
上個禮拜看還只能翻譯成英文，沒想到已經可以翻譯成中文了
這功能在行動裝置上期待好久了
https://i.imgur.com/WV3DICR.jpg

作者: XXXXHAY (四叉稻草) 2022-06-25 02:52:00

買壽司的台語，這樣樓下懂了沒

作者: CraziPhone (有點不方便) 2022-06-25 03:09:00

懂了啦幹兇屁哦

作者: qaz1530wsx (大象起飛lol) 2022-06-25 04:55:00

又沒問雷三小

作者: rei196 (棉花糖) 2022-06-21 23:15:00

我試試

作者: Ereinion9895 (k kyle) 2022-06-21 23:19:00

好奇是所有手機都能用嗎

作者: aalittle (a little) 2022-06-21 23:59:00

感謝分享,試了手機更新後可以自動翻譯了,過往只能網頁版

作者: likebird (likebird) 2022-06-22 01:34:00

vanced也能開耶，好讚

作者: hakee (hakee思?" 我記的該句的e) 2022-06-22 03:37:00

YouTube 影片開啟繁體中文字幕不是已經好久的功能了?

作者: BoydYu (Spicy_Boyd) 2022-06-22 06:29:00

https://i.imgur.com/hPmxIk2.png5樓搞錯囉，樓主是說自動翻譯功能。僅限有提供字幕的影片，若是語音辨識的字幕則沒有

作者: dxzy (Dunning–Kruger effect) 2022-06-22 06:31:00

還在等開放語音翻中

作者: wetor (白白) 2022-06-22 06:32:00

有些日文系頻道不知道為什麼只能翻英文qq

作者: BoydYu (Spicy_Boyd) 2022-06-22 06:41:00

樓上該影片是否未提供字幕，語音辨識的日文似乎只能自動翻譯成英文目前測試，語音辨識為英文可自動翻譯成中文語音辨識為韓文，則不提供自動翻譯

作者: repuslin (repuslin) 2022-06-22 07:12:00

電腦跟手機youtube都有自動翻譯功能了，但不是每個影片都支援

作者: justin332805 (拍謝挖某營) 2022-06-22 13:26:00

還是懷念以前影有人幫忙協作字幕的功能以前看日本Vtuber的影片一堆粉絲都會幫忙上中文翻譯結果協作字幕功能拔掉之後只好看別人的烤肉而不是原影片

作者: abc0922001 (中士abc) 2022-06-22 14:36:00

協作功能不是作者上傳時可以選擇的嗎

作者: justin332805 (拍謝挖某營) 2022-06-22 15:26:00

我不清楚我記得不是整個拿掉了嗎?

作者: james5271 (日光短短) 2022-06-22 23:35:00

協作字幕功能被google拿掉很久了

作者: abc0922001 (中士abc) 2022-06-23 09:07:00

原來如此

繼續閱讀