各位先進:
雖然早就知道PTT，但實際登錄不過數天前。
隨即發現有人在討論芥川、川端、三島等作家，當下立刻加入楯之會。
但加入楯之會究竟要做些什麼？我想自然是該從多討論作家作品開始。所以我想我雖初
來乍到，還是先獻醜了，望各位先進多指教。
首PO為我以前所譯的芥川文章:『寄給某個舊友的手記』。實際上這篇文章可視為是芥川
的遺書，以前是放在我的部落格裡面，現在提供給大家參考，有錯還請指正。
為防影響譯文完整，故譯文會PO在下一篇，請指教。
PS 我的部落格http://spaces.msn.com/mikagekamisama/，裡面除了譯文，還有我寫的一
些雜文、心得(包括這篇遺書的)，有空的話也請一併指教。