http://news.ltn.com.tw/news/politics/paper/788801
海陸包圍 數百漁民阻九鵬砲演
2014-06-19
〔記者蔡宗憲／滿州報導〕恆春沿海漁業資源日漸枯竭，漁民認為軍方連年在作業海域炸
射是罪魁禍首之一，三十多艘漁船及數百漁民，昨天清晨分別從海陸兩線，前往九鵬基地
海域阻止海軍司令部的103-2號演習，九鵬基地主任劉睿宏向漁民強調會代為反映回饋問
題，但不被漁民接受，今天將進行更大規模包圍抗爭。
恆春沿海漁業資源日漸枯竭，漁民認為軍方連年在作業海域炸射是罪魁禍首之一，三十多
艘漁船從中山漁港出發包圍演訓地點（記者蔡宗憲攝）
http://news.ltn.com.tw/photo/politics/paper/473931
部分漁民從陸上包圍射擊地點（記者蔡宗憲攝）
http://news.ltn.com.tw/photo/politics/paper/473932
軍方暫停演訓 漁民嗆續抗爭
「自己的漁場自己救！誓死護漁！」三十多艘漁船高呼口號後，在恆春區漁會理事長潘明
坤率領下從滿州中山漁港出發，離演習外海八浬處「靶機」插旗宣示，決定要和漁場共存
亡，漁船在海上集結至傍晚，不讓軍方進行演訓。
一百多名漁民則由恆春區漁會總幹事鍾玉芳帶隊，前往火砲發射地點搭起棚架「埋鍋造飯
」，進行長期包圍行動。劉睿宏出面解釋，卻被憤怒漁民當場轟走，恆春警方不敢大意，
派出近百名員警在現場戒備。
九鵬基地是飛彈試射重要地點，每年平均實彈射擊演習超過三十次，但軍方只針對基地周
邊的滿州及牡丹鄉每年睦鄰回饋一千萬元，讓飽受影響的漁民十分不滿，決定發動「誓死
護漁」行動。
從十七至廿七日的103-2號操演，有航特部、海軍司令部等單位的陸海空三軍各式火砲聯
合演練，演訓影響範圍除恆春半島東部海域，還涵蓋台東綠島及蘭嶼海域，因受到漁民包
圍，軍方將暫停演訓。
劉睿宏表示，針對漁場受損部分，將向上級反映，希望漁民保持理性和平，讓軍方能完成
演訓任務。
===========================================
補充新聞
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20140618005037-260402
劉睿宏解釋，這次軍演主導單位是海軍司令部，中科院只能了解漁民訴求後，再向上反應
。他說，為了避免影響到漁場，這幾年演習都已捨棄短程射擊的小型火砲、榴砲，只試射
長程飛彈，像這次靶機就設在10公里外。
恆春鎮長葉明順支持漁會作法，他表示，去年5月底在車城小尖山進行的「天雷操演」重
砲射擊，經漁民抗議後，改為只對空射擊，不對海面射擊，不擾亂漁場的結果，今年漁獲
量大好，10多年未出現的嚴公（大棘大眼鯛）和魷魚都大量出現，整個恆春半島漁民收入
增加好幾億元。