俄羅斯侵略逾兩年 教宗：烏克蘭應勇敢｢舉白旗｣透過談判終結戰爭!
Newtalk新聞 國際
張柏源 綜合報導
發布 2024.03.10 | 09:29
俄羅斯侵犯烏克蘭已持續超過兩年，造成數十萬人死亡，俄軍至今仍不斷以飛彈及無人機
轟炸烏克蘭各城市，造成平民死傷。天主教教宗方濟各（Pope Francis）近日接受媒體專
訪時呼籲，烏克蘭應該拿出「舉白旗」的勇氣，並透過談判終結與俄羅斯的戰爭。
根據法新社報導，現年87歲的方濟各上月初接受瑞士公共廣播公司RSI專訪時被問及，烏
克蘭國內正在辯論，如果無法取勝，是否應該投降；另一派則認為，投降將使強國侵略弱
國之舉變成理所當然。對此教宗回應：「我相信最堅強的是那些能看清局勢、為人民著想
，勇敢舉起白旗並進行談判的人。」
談到更廣泛的戰爭，包括哈瑪斯與以色列的戰爭時，教宗強調，談判「絕不是投降，而是
避免讓國家走向自殺之路的勇氣。」人們可能會為投降感到羞恥，但他們會問「戰爭將造
成多少人喪生？應該及時展開談判，找一個可以充當調解人的國家」。以烏克蘭戰爭為例
，現在很多人都有意出面調解，比如土耳其。在情況惡化前「不要羞於進行談判。」
巴勒斯坦恐怖組織「哈瑪斯」（Hamas）去年10月7日在以色列境內進行大屠殺，以極度殘
忍的手法性侵虐殺老弱婦孺。並挾持約240名人質，引爆以色列和哈瑪斯的戰爭。對於以
哈戰爭，教宗則將責任歸咎於雙方，他說：「戰爭是雙方製造的，而不是單方面引起。不
負責任的是發動戰爭的雙方。」
路透社報導提到，土耳其總統艾爾段（Recep Tayyip Erdogan）在伊斯坦堡（Istanbul）
與烏克蘭總統澤連斯基（Volodymyr Zelenskyy）會面後於8日提議主辦烏俄羅斯和平峰會
，以終結戰爭。澤連斯基上月表示，自2022年2月俄軍全面入侵以來已有3萬1000名烏克蘭
士兵被殺，烏克蘭的俄佔區也有數萬名平民喪生。他曾表明，雖然想要和平，但絕不會放
棄任何領土。
https://newtalk.tw/news/view/2024-03-10/911638
心得：
這是認真的嗎？還是翻譯問題？
要和談早就和談了，至此地步反而是普丁不想跟你談了
不曉得烏俄戰爭結局是什麼
至少全世界累了，烏克蘭跟俄羅斯都不能輸
這個僵局恐怕一時難解了