原文來源：
https://bit.ly/3vT4zVu
原文摘要：
日媒：中國在東海防空識別區邊界 常態部署艦艇
中央社東京28日綜合外電報導）日媒報導，中國在包含釣魚台列嶼（日方稱尖閣諸島）的東
海上空單方面劃設的「防空識別區」（ADIZ）邊界附近海域，已常態部署至少3艘軍艦，甚
至曾跟日本護衛艦對峙。
日本讀賣新聞記者在2023年12月30日，從空中拍攝到中國海軍054A型飛彈護衛艦在此海域活
動。
報導指出，對日本政府來說，因應中國藉由軍事力量嘗試改變現狀已成當務之急。
中國於2013年11月未經事前協商，就劃設與日本ADIZ重疊且包含釣魚台列嶼在內的ADIZ。
有別國際慣例，中國單方面要求航機遵從中國當局指示飛行，如若不遵從，將由軍方採取「
防禦性緊急措施」。
不過，中國主張的「管轄權」被認為未基於國際法，日本政府強烈反彈且認為無效力。美國
與韓國也表明憂慮。
讀賣新聞記者日前搭機前往中國主張的ADIZ邊界內側約20公里處海域上空，拍攝到054A型飛
彈護衛艦跟日本海上自衛隊新型多功能護衛艦（FFM）三隈號對峙的畫面。
在他們飛行過程中，也確認中國海軍艦艇透過無線電驅趕在中國ADIZ內飛行的其他航機。
不只一名日本政府相關人士透露，2020年左右起，中國海軍已常態部署至少3艘艦艇在中國A
DIZ邊界附近海域。
中國搭載高性能雷達且具備高度擊落航機能力的防空飛彈驅逐艦（中國版神盾艦）及巡防艦
等活動已常態化。
據稱，中國軍機還不斷針對日本自衛隊航機緊急起飛因應，研判也在東海強化對自衛隊及美
軍機艦等監視。
一般來說，要想有效運用ADIZ，不僅要有能及早發現接近ADIZ的他國航機的雷達設備，還需
要提升能即時趕赴現場空域的戰機部隊熟練度。
最初因為中國方面監視能力較低，劃設ADIZ被認為不具實效性，但有看法認為，中國未來將
採取常態部署機艦等相應行動，軍事活動更為頻繁。
日本自衛隊相關人士也說，一旦發生「台灣有事」等事態時，中國有阻止自衛隊航機與美國
軍機進入的意圖。（譯者：黃名璽/核稿：侯姿瑩）1130128
心得感想：
我是不清楚日本為何從中國開始鬧尖閣時一直處在被動的狀態，
雖然安倍時期時有修改自衛隊出兵時機，但仍是偏被動，
也有跟澳英簽軍事互助協議但也是備戰而已。
台日一起被中國那樣騷擾，還真的是累
注意事項：請注意版規內容。