https://i.imgur.com/5BDjqML.png
選舉海報鎮樓
皇俄份子、前偽頓國防部長、俄羅斯情報局中校情報官、頓巴斯皇協軍二等兵代理營長、
軍事評論家、戰爭雷霆玩家、馬航MH17慘案主謀、俄羅斯極端主義罪被告伊戈爾‧基爾金
Igor Girkin （筆名斯特列爾科夫 Strelkov ）宣布參選俄羅斯聯邦總統。
以下概略翻譯自ISW：
https://www.iswresearch.org/2023/11/russian-offensive-campaign-assessment_19.html
狂熱民族主義者、前俄羅斯官員基爾金在獄中正式宣布以獨立候選人身分參選2024年總統
，宣稱普丁當局害怕他參選將會破壞克宮的劇本，也就是指派幾個不會上的西瓜候選人和
普丁打假球。阿年大佐對「俄羅斯基爾金運動」(RDS)支持者指出，在俄羅斯選總統像是
跟一整桌的老千打牌，呼籲真正的愛國者站出來戳破普丁當局的粉紅泡泡幻想。
ISW也提到，斯大佐夫人 Miroslava Reginskaya對於RDS出庭辯護並不買單，擔心會危及
通盤的法庭辯護策略和丈夫的人身安全。
=
Telegram 參選全文，轉自twitter，因為是俄文機翻英文再中譯，可能有些細節會跑掉
https://twitter.com/VolodyaTretyak/status/1726180262843691207
我要出來選總統。
本人今年8月30日發布的文件「為何我比現任總統更優秀」是由我口述，為了在正式宣布
參選俄羅斯聯邦總統作業開始前，吸引公眾關注。我完全理解，在現狀下參選總統就像坐
在桌子前，和一整桌的老千玩牌。
我不是個信奉「絕對」的天真人物，我很確定在收集獨立候選人簽名連署的階段，我就會
被宣告禁止上桌(參選)。我從未參與當前政府組織的擬像(simulacra)，所有人都知道我
的立場。然而當前所謂的特殊軍事行動陷入遲滯*，而光是我的參選聲明就足以嚇死那些
騙子。本人參選將破壞他們舉辦由一個內定勝利者，和一群代罪羔羊**(表面上的「愛國
者」和「西方自由主義者」)一起出演的假選舉。
*heavy so-called SWO
**whipping boy，歐洲王室幼年受教育的時候會有學伴，小王子犯錯的時候由學伴代替
挨揍，希望王室能從(朋友受罰)中體認自己的地位和責任，whipping boy後來被引申為
代罪羔羊
這就是我參選的理由。即便只是形塑一個倡議團體、提名候選人和收集連署，也提供一個
讓社會上真正愛國者聚集的機會，而這正是那些騙子最害怕的！無論怎樣，這都會在他們
的粉紅小馬星球上的平靜沼澤掀起波瀾。
本人呼籲，RDS的幹部與同志們依照俄羅斯聯邦法令，著手進行提名我為總統候選、建立
倡議團體及收集連署的程序。本人呼籲親朋好友、志同道合人士、夥伴、同志與支持者，
包括 Novorossiya OD, K-25 、PKK向RDS提供一切必要協助並通力合作。此外，本人呼籲
所有俄羅斯愛國力量、公民組織與政黨，呼籲你們支持我與RDS，支持我參選2024年俄羅
斯聯邦總統，這是我們面對內部與外部威脅時團結一致的機會。
Igor Ivanovich Strelkov
(Igor Vsevolodovich Girkin)
==
關於基爾金的真正任務，一直都有人認為他是奉旨扮演忠誠於俄羅斯而非普丁本人的假反
對派(另一派認為普丁老早就想收拾他)，在獄中號召對普丁有意見的「愛國力量」大致還
能依照這個假說繼續解釋下去，只要阿年大佐沒有在獄中摔出陽台、跌下樓梯、誤食蘑菇
或是和十個烏克蘭大漢關進同一間牢房的話...