原文來源：金融時報 https://reurl.cc/Ny6j86
原文摘要：
拜登即將做出向烏克蘭提供ATACMS的決定
美國總統拜登即將做出是否向烏克蘭提供遠程飛彈的決定，這可能會在俄羅斯全面入侵烏
克蘭一年半多後，開啟美國對烏克蘭軍事支援的新里程碑
長久以來，美國一直對向烏克蘭提供ATACMS抱持謹慎態度，公開的理由是擔心其庫存有限
，以及該飛彈烏克蘭是否會用於襲擊俄羅斯領土的目標，而導致衝突升級
但近幾個月來，隨著戰事的拖延以及烏克蘭試圖奪回該國南部和東部地區的領土，美國一
直在考慮採取這一步驟，在此同時，英國和法國已陸續在今年向烏克蘭提供了自己的遠程
飛彈
美國副國家安全顧問喬納森·芬納在拜登週日從新德里飛往越南出行時對記者表示：我們
並沒有放棄任何可能性，儘管我們還沒有做出新的決定，但我們一貫的立場是，將持續為
烏克蘭提供使其能夠在戰場上取得成功的能力
而拜登政府一位匿名高級官員在週六則表示：總統可能很快就會做出決定
烏克蘭總統弗拉迪米爾·澤倫斯基的辦公室主任安德里·葉爾馬克對英國《金融時報》表
示，他相信美國始終會同意提供ATACMS
葉爾馬克在基輔總統府接受採訪時表示：是的，我們正在談論它。在與美國國家安全顧問
傑克·蘇利文的每次談話中都會出現這個問題，他們知道我們非常需要ATACMS，我相信雙
方意見很快就會達成一致
週三，美國國務卿安東尼·布林肯前往基輔會見烏克蘭外交部長德米特羅·庫列巴。庫列
巴在聯合記者會上表示，他們就ATACMS進行了"實質性的討論"。他說：我很高興這個選項
仍然存在
美國總統拜登目前面臨著來自美國國會兩黨越來越大的壓力，要求批准將ATACMS移交給烏
克蘭。康乃狄克州民主黨參議員理察·布魯蒙索表示：烏克蘭需要立即擁有訓練有素飛行
員的F-16戰機和ATACMS等遠程武器，以用於穩定烏克蘭反攻的成果。上個月，他在兩黨訪
問基輔期間發表了上述談話，當時他和包含南卡羅萊納州的共和黨參議員林賽·葛瑞姆在
內的其他參議員一同晉見了烏克蘭總統澤倫斯基
布魯蒙索說：這可能會進展緩慢且困難重重，我們也都知道會如此。但目前這是堅實、穩
定的進展，真正有望取得重大突破，這是一個關鍵的時刻
向烏克蘭提供ATACMS的決定符合美國對烏克蘭的軍事支援模式，美國一向拒絕一次性向烏
克蘭提供其所要求的一切，而是根據自己對當前軍事需求的評估而採取行動
美國的M1坦克即將提供給烏克蘭，而且美國在批准幾個歐洲國家向烏克蘭提供F-16戰機的
決定後，已同意開始培訓烏克蘭F-16戰機的飛行員，美國也做出了向烏克蘭提供集束彈藥
以增強其砲兵能力的爭議性決定
持續積極為烏克蘭爭取更強力歐美武器的烏克蘭總統辦公室主任葉爾馬克表示：我希望，
且相信，這最後會像F-16戰機那樣發生
在今年夏季反攻期間，烏克蘭經常使用英國和法國的遠程飛彈，以及美國的GMLRS來襲擊
俄羅斯軍隊的後勤、軍火庫和指揮所。而ATACMS比起英國的"風暴之影"和法國的
"SCALP-EG"巡弋飛彈具有一項絕對優勢，就是它們可以直接從海馬斯與M270發射車即時發
射，而不用透過烏克蘭老舊的前蘇聯時代戰機
心得感想：
拜登這老狐狸，ATACMS早給晚給遲早都得給的，再怎麼說讓烏克蘭在明年選前取得重大進
展，可是決定民主黨是否能選贏的關鍵條件之一